查询词典 save for

Not so tall as Lews Therin, he was clothed all in black, save for the snow-white lace at his throat and the silverwork on the turned-down tops of his thigh-high boots.

他的个子比卢斯塞林矮，全身裹着黑袍，除了衣领上的雪白的蕾丝和长靴顶部外翻的银饰。

There was silence in the room, save for my snuffly breathing.

房间里静悄悄地，只有我的啜泣声。

Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic- toxicologically .

上述三项检测结果表明：铬对鱼无致突变作用，从遗传毒理学角度认为食用是安全的。

Through rapid opening Excel documents, and collated, Save for a variety of formats.

通过Jet引擎快速打开EXCEL文件，并整理计算，另存为多种格式。

The sales process finalizes purchase transaction and completes the battle of marketing to overwhelm the natural resistance to save for future security against inevitable misfortunes.

销售过程则确定购买交易并结束这场与消费者与生俱来的为了未来安全和不可避免的不幸而存钱的市场营销战。

They had fled the tower with little but what theyhad on their backs, and save for some foraged berries and ground nuts, they had not eaten in over a day.

除了几小包浆果和坚果，他们逃出卡拉赞的时候几乎什么都没带，他们已经一天没有吃过东西了。

If you're writing a novel with a contemporary setting there need to be long passages where nothing happens save for TV watching: Later, George watched Grand Designs while eating HobNobs.

如果你在写一个设置在现代的小说，那么就需要长篇累牍地写那些无所事事看电视的篇幅：然后，乔治在吃HobNobs时看《大方针》Grand Design。

Nine time zones away, they profess to be new Lakers fans, save for one in the back who hollers "Denver Nuggets," proving there's always dissent.

和遥远的洛杉矶相隔九个时区，这些孩子宣称他们是新的湖人球迷，除了一个在后面叫&丹佛掘金&，不过这也证明了世界是存在矛盾的。

The third invests the money in the stock market. She earns several times the $5000. She gives him back his $5000 and reinvests the remainder in a joint account. She tells him that she wants to save for their future because she loves him so much.

第三个女人把钱投在了股市里，赚了好几个5000美元，她把5000美元还给了男人，把剩下的钱存成了他俩的户头，告诉男人她想为他们的将来存点钱，因为她非常爱他。

AMD is launching a brand new flagship desktop processor today, dubbed the Phenom II X4 965 Black Edition. As you can probably surmise from its name--if you're familiar with AMD's naming convention--the Phenom II X4 965 Black Edition is virtually identical to the 955 it supplants at the top of AMD's desktop processor line-up, save for the 965's higher default clock speed.

8月13日消息，以下是今日彭博社、路透社科技外电速览：新加坡电信公司第一财季净利增长南亚最大的电话公司加坡电信公司公布了截至6月30日第一财季报告，由于印度市场的高速增长，该公司第一财季净利增长7.7%至6.54美元。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。