查询词典 run ... into the ground

Troops and tanks have massed along the border and some sort of ground offensive or ground incursions into Gaza are considered a likely next step.

部队和坦克已集结在边界，某种形式的地面进攻和入侵加沙地带，很可能是考虑中的下一步。

Appling the Terzaghi –Rendulic consolidation theory and the penetrative coefficient equivalently method of the storey of homogeneous ground equivalent with single well consolidation theory, according to the degree of consolidation equivalent principles, it turns the complicated plastics drain board ground into one layer of grounds to simple calculating.

采用太沙基—伦杜立克固结理论，并根据固结度等效原则，采用与单井固结理论等效的成层均质地基等效渗透系数法，从而将复杂的塑料排水板地基转化为无排水板成层地基，达到简化计算的目的。

The ground side of the capacitor should be connected into the ground plane with minimal lead- or trace length.

最好从0.01mF最小电容值开始放置，并且靠近放置一个2.2mF的具有低等效串联电阻的电解电容器。

Household cleaning: In the wet or rainy season throughout the year will be "hand-foot" break into about 3 packets 6000 -- 10000 ml of boiling water and stir fully dissolved, the ground used as a clean home, or will the guests or their own slippers soaking to eliminate a breeding ground for mold to remove the source of infection, thereby reducing the chance of fungal infection hygienic and economical.

家居的清洁：在潮湿的梅雨季节或是一年四季，将&手足浴&3包拆开倒入约6000—10000亳升的沸水中充分搅拌溶解后，用来作为家居地面的清洁，或是将给客人或自用的拖鞋浸泡，消除霉菌的滋生清除传染源，从而减少霉菌感染的机会既卫生又经济实惠。

They are useful for making jacuzzi covers by simply setting them over your spa; rain and sun porches by tying them to buildings, poles or trees with our attached clips; portable greenhouses by setting them on the ground or over a hole you've dug and can then walk into (ventilation can be provided by propping up one end); quick sheds by setting them on 8' 4x4's sunk in the ground with plywood walls attached; and other low-arched roofs.

他们是有益的决策按摩涵盖只要设定他们自己的温泉；雨水和阳光的门廊捆绑他们的建筑物，电线杆或树木与我们的重视剪辑；便携式温室他们通过设置在地面或超过了一个洞挖您和然后可以步行到（通风可提供支撑，另一端）；快速棚设置上8 ' 4 × 4的沉没在地面与墙壁重视胶合板；和其他低拱形屋顶。

She can drop creep tumors into the ground to extend the zerg's filthy ground slime, lay clutches of eggs in creep that hatch and attack when the base is in danger, and drop down structures called shriekers that work to detect enemy units and extend the range of the defenders that spawn from the eggs.

最初她不过是个强大的防御单位，可以对地对空；之后她可以放下creep tumor菌毯肿瘤来扩大菌毯（译者注：这是原版的creep colony的替代加强版），生下可以在基地受到攻击时孵化并防御的蛋，而且能放下名为shrieker警报器的反隐建筑——这个建筑还能加大那些从蛋中孵化的防御建筑的射程。

The nest sites of twelve passerines have obviously different spatial patterns and can be categorized into overground, ground and underground types, among which most passerines nestings are ground type.

所有鸟巢分布表现出草地、灌木丛和沼泽的水平分割和地上、地面及地下的垂直分割的空间分布模式，其中地面杯状巢最普遍。

Thus for a pulse tube cooler working on the ground or near the ground, the effect of the natural convection should fully taken into account in the design,.

当脉管的倾斜角在范围内时，所计算脉管内的自然对流散热量可高达4W~8W ，这显然会严重影响脉管制冷机的性能。

To discuss the feasibility of applying this technique into the practice of engineering, this paper references the real project of the running tunnel from Great Showplace to Scientific House in Shenzhen Metro, uses the geotechnical centrifuge of Southwest Jiaotong University, then researches the settlement of the ground and the influence on the pipeline underground in stratum with abundant water by the technique of undraining spin-spay pile, at last draws a conclusion about the principle of the ground settlement with the construction method of excavating soil rich in water without dewatering at Shenzhen Metro.

为了探讨离心模型试验技术这一研究手段在地下工程中应用的可行性，结合地质、水文、结构较为复杂的深圳地铁大～科区间暗挖施工SK3+355断面的具体实例，应用我校新近建成的100gt土工离心试验机，采用离心模型试验技术对在富水地层应用水平旋喷桩工艺进行控制降水施工对地表沉降变形及地下管线的影响进行了研究。

I"m not a big thrill seeker, I like to have my feet firmly planted on the ground (and my friends all laughed at me because I"m terrified of heights, yet went into the Air Force -- hey, just because it says Air in their name, doesn"t mean didn"t have jobs on the ground, too :laugh:).

我不是一个猎艳者，我宁愿脚踏实地（我朋友都取消我的体重，但是我居然进了空军部队，呵呵。。。）尽管带个&空&字，却不代表我不会做地上的工作，呵呵。。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"