查询词典 ruling

Among them, Zhou Songs are typical of reflecting the ruling nobles' political concepts which lay emphasis on social harmony, for example,"loyalty and filialness."

而其中的《周颂》最具有典型性和代表性，其内容较全面地反映了当时贵族的政治统治理念。

If one is able to find one's way everywhere, this means that one is dealing with the ruling ideology.

如果一个人在所到之处都可以找到自己的出路，这就意味着这个人在应付占统治地位的意识形态。

This week the parliamentary floor leader of the ruling Grand National Party echoed the president's sentiments.

本周执政的大国家党议会领袖洪仲杓也克隆了总统的低三下四。

The government has to make the strongest diplomatic reaction if the prime minister goes ahead with paying homage to the Yasukuni Shrine,'' Kim Han-gill, floor leader of South Korea's ruling Uri Party said Monday, according to his party.

"如果首相前往参拜靖国神社，那么政府就不得不进行最强烈的外交抗议。" Kim Han-gill ，南韩执政党 Uri 党首在周一说。

Primary elections were held in Uruguay on June 28th and confirmed what opinion polls have long suggested—that the presidential candidates for the October 25th election will be José Mujica, from the ruling centre-left Frente Amplio coalition, Luis Alberto Lacalle, from the right-wing Partido Nacional, Pedro Bordaberry from the centre-right Partido Colorado and an independent, Pablo Mieres.

六月二十八日，乌拉圭总统首次竞选拉开了帷幕，在十月二十五日最终公布了民意测试长期暗示结果：总统候选人中有代表左派政党进步联盟的何塞穆希卡，代表右翼联合党的路易斯阿尔韦拖拉卡列，代表右派政党的佩德罗以及无党派者帕布鲁。

The notion of Mr ElBaradei's candidacy brings a frisson of unpredictability to what Egyptians had assumed would be a scripted outcome, giving either a sixth six-year term to Mr Mubarak, now 81, or a win for his son, Gamal, who steers policy in the ruling National Democratic Party.

埃及人本以为选举的结果已经确定，要么是给已经 81 岁的穆巴拉克第六个六年任期，要么就是他的儿子贾迈勒当选，目前他已经开始掌控民族民主党。但巴拉迪参选的打算给这次选举带来了变数。

But it also said that it wasn't ruling out pursuing a full-scale deal.

不过也表示，并不排除全面收购的可能。

It is the fundamental principle of ruling of law and democratic expression.

司法独立是司法权由司法机关独立行使的法治原则和制度，它是法治的基本原则，是民主的表现形式。

In Massachusetts, the furore that followed a Supreme Court ruling in 2004 has mostly subsided.

在马萨诸塞州，2004年高等法院的一项裁定所引起的骚动已经逐渐消退了。

And gangsterdom resulted from the \"ruling of Qin Dynasty\".

20世纪\"文化\"启蒙运动的失误就是西、儒皆灭，而\"秦政\"与痞风前后相因。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。