查询词典 rigid

First, each shape is represented by the eigenvectors of an appropriately defined affinity matrix based on approximated geodesic distance, forming a spectral embedding which achieves normalization against rigid-body transformations, uniform scaling, and shape articulation (i.e., pose changing). This procedure is called the pose-oblivious transform.

首先，针对每一个形状都基于谱嵌入的方法求得其相应的谱嵌入表示，这里的谱嵌入是基于以近似测地距离为基础构造出的仿射矩阵的特征向量得到的，这一过程称为姿态无关变换，经过这一变换，模型的形状的描述符就具备了刚体变换不变、均匀缩放不变和姿态无关的特性。

The method and step of physical movement simulation of rigid body in real time are stated with geostatics and computer technology.

将刚体力学与计算机技术相结合，介绍了对刚体约物理运动进行实时模拟的方法和步骤。

Considering the nonlinear rigid characteristic of the reed in the giant magnetostrictive actuator, a composite nonlinear model was developed involving the characteristics of square and cube values of reed's damping.

针对超磁致伸缩材料存在的换能器碟簧非线性刚度特性，建立了具有碟簧刚度的平方和立方非线性特性的超磁致伸缩换能器复合非线性数学模型。

A new type of rigid connection of steel girder and reinforced concrete pier of a bridge is proposed.

提出了一种新型的桥梁钢梁与钢筋混凝土桥墩的刚节点联结形式。

If you give rise to a rigid separation of the child's anxiety.

你如果硬性分开会引起孩子的焦虑情绪。

Rong Zuer deducts, in that singing sound brings to be melancholy and to be moved, also let us move two host's rigid pursues and the ideal, was not willing to give up oneself thought.

容祖儿演绎，那歌声中带着忧郁和伤感，也让我们感动了两个主人翁的执着的追求和理想，不愿放弃自己思想。

Protein in solution can be a thickener, but if the solution is heated and the protein coagulates, it can form a rigid structure as in the case of cooked egg white or coagulated gluten in baked bread.

液态蛋白质也是增稠剂，但随着溶液温度的升高，蛋白质会发生凝结，形成坚硬结构，如同蒸煮过的卵蛋白或者熟面包中的面筋一样。

Protein in solution can be a thickener, but if the solution is heated and the protein coagulate s, it can form a rigid structure as in the case of cooked egg white or coagulate d gluten in baked bread.

液态蛋白质也是增稠剂，但随着溶液温度的升高，蛋白质会发生凝结，形成坚硬结构，如同蒸煮过的卵蛋白或者熟面包中的面筋一样。

Himalaya, which formed on the basement of the Pan-African orogenic event at about 550 Ma BP and experienced Ordovician to Devonian platform sedimentation, was transformed into to a back-arc extensional-rifted zone at the end of the Carboniferous. The Yarlung Zangbo ophiolitic mélange zone is a Mesozoic back-arc spreading basin corresponding to the Gangdise paleo-island arc zone on the south side of the Tethyan Ocean. The Gangdise zone experienced island-arc orogeny in the Late Paleozoic. The very significant differences in geology on both sides of the Bangong Co-Nujiang suture zone suggest that the suture zone is not only the northern boundary of Gondwanaland and the boundary between the Indian (Yunnan-Tibet) stratigraphic realm and the South China (Qiangtang-Sanjiang) stratigraphic realm, but also the relics of subductional collision and final extinction of the Phanerozoic Tethyan Ocean after the breakup of the Neoproterozoic supercontinent Rodinia. The basic point of study of the collisional orogenic processes of the plateau is the structure and composition of the archipelagic arc-basin tectonic realm of three different stages bounded by three rigid paleocontinental blocks (Gondwanaland, Laurasia and Pan-Cathaysian) and the mutual constraining, transformation and coupling of various material movement forms.

喜马拉雅奠基于5.5亿年左右的泛非造山事件基底上，历经奥陶纪至泥盆纪台地沉积，并于石炭纪末转化为印度板块北缘的弧后伸展裂陷带；雅鲁藏布江蛇绿混杂岩带曾是特提斯大洋南侧与冈底斯古岛弧带相对应的中生代弧后扩张盆地；冈底斯带曾经历了晚古生代岛弧造山作用；班公湖-怒江带两侧大量地质特征重大差异表明，班公湖-怒江带是冈瓦纳大陆北界，是印度地层区和华南地层区的分界，是新元古代Rodinia超大陆解体后显生宙特提斯大洋俯冲，消减，碰撞，最后消亡的遗迹。

Yet, he was increasingly impatient with its rigid demands on state planning, gradualist approach, expert knowledge and balance of demand and supply. He wanted faster growth in outputs of major agricultural and industrial items such as grain, cotton, coal, electricity and steel.

然而，他慢慢厌倦了这模式对国家计划编制、渐进方式、专业知识和供需平衡的严格要求，他希望主要工、农业产品如粮食、棉花、煤、电和钢铁产量能够更快地增长。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！