查询词典 returned

China. Along the way, he has returned to an authentic form, namely Chinese ink onpaper. Reference to old Chinese knowledge can be found in the work, but he managesthe"continental desegregation" from China and America to "Chimerica."

一路走来，他也回归到最本位形式的探索，即水墨纸本，在他的作品中也能发现中国古老的学问，但他也设定"大陆歧视制度的废除"使中国和美国有望成为"中美共同体"

She had returned to the Catalans, and had despairingly cast herself on her couch .

她回到了迦太罗尼亚人村后，便绝望地躺在了床上。

He returned somewhat despondently to his river again ?

河鼠灰溜溜地回到了河边。

He returned somewhat despondently to his river again-his faithful, steady-going old river, which never packed up, flitted, or went into winter quarters.

他又沮丧地回到河边--这是他忠实的，永不变心的伙伴，它从不打点行装，从不迁徙，也从不到别处过冬。

He returned somewhat despondently to his river again—his faithful, steady-going old river, which never packed up, flitted, or went into winter quarters.

河鼠灰溜溜地回到了河边。那是他忠实的稳重的老河，它从不收拾行装，从不开溜；也从不搬到别的住宅去过冬。

When the light returned to the eyepiece of an observer the separately returning light waves would combine destructively or constructively.

当光重新回到了一个观察的目镜分别结合太浪回轻或建设性。

Dad's sly grin reflected the devilment that had returned to his eyes.

爸爸狡黠的微笑又回到了他的眼睛里。

Results After the treatment, 12 cases of left ventricle diastole function and T wave in treatment group returned to normal, 6 cases got well, and 2 cases had no change, the effective rate was 90%.

结果 治疗组治疗后的左室舒张功能及T波，其中12例恢复正常，6例好转，2例无效，有效率为90%，对照组无明显变化。

"I'm not dictating to you," she returned;"I'm telling you what I want."

"我并没有朝你发号施令，"她回答。"我只是告诉你我要什么。"

He returned to the "black pearl" of the --- dilapidated.

他又回到了"黑珍珠"号上---残破的。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。