英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sister Winter" 的中英对照歌词与中文翻译

Sister Winter

冬姐

歌词相关歌手:SUFJAN STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my friends I've 噢,我的朋友,我已经

Begun to worry right 开始担心权

Where I should be grateful 在那里我应该感谢

I should be satisfied 我应该感到满意

   

Oh my heart I 哦,我的心脏我

Would clap and dance in place 会拍手跳舞的地方

With my friends I have so 与我的朋友,我有那么

Much pleasure to embrace 很高兴拥抱

   

But my heart is 但我的心脏是

Returned to sister winter 回到姐姐的冬天

But my heart is 但我的心脏是

As cold as ice 冷如冰

   

Oh my thoughts I 噢,我的思考,我

Return to summer time 返回夏令时

When I kissed your ankle 当我吻你的脚踝

I kissed you through the night 我吻了你一整夜

   

All my gifts I gave everything to you 我的所有礼物我给你的一切

Your strange imagination 你想象奇特

You threw it all away 你把一切都带走

   

Now my heart is 现在,我的心脏是

Returned to sister winter 回到姐姐的冬天

Now my heart is 现在,我的心脏是

As cold as ice 冷如冰

   

All my friends, I've 我所有的朋友,我有

Returned to sister winter 回到姐姐的冬天

All my friends, I 我所有的朋友,我

Apologise, apologise 表示歉意,道歉

   

All my friends, I've 我所有的朋友,我有

Returned to sister winter 回到姐姐的冬天

All my friends, I 我所有的朋友,我

Apologise, apologise 表示歉意,道歉

   

All my friends, I've 我所有的朋友,我有

Returned to sister winter 回到姐姐的冬天

All my friends, I 我所有的朋友,我

Apologise, apologise 表示歉意,道歉

   

La la la la la... 啦啦啦啦......

   

And my friends, I've 和我的朋友,我有

Returned to wish you all the best 返回祝你一切顺利

And my friends, I've 和我的朋友,我有

Returned to wish you all the best 返回祝你一切顺利

And my friends, I've 和我的朋友,我有

Returned to wish you all the best 返回祝你一切顺利

And my friends, I've 和我的朋友,我有

Returned to wish you a Happy Christmas 回到祝你圣诞快乐

   

To wish you a Happy Christmas 祝你圣诞快乐

To wish you a Happy Christmas 祝你圣诞快乐

To wish you a Happy Christmas 祝你圣诞快乐

歌词 Sister Winter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sister-winter/

歌词 Sister Winter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sufjan Stevens

版权/Copyright:

New Jerusalem Music