英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hospital Flowers" 的中英对照歌词与中文翻译

Hospital Flowers

医院花

歌词相关歌手:OWL CITY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I survived 我活了下来

A dreadful accident 个可怕的意外

In the car crash of the century 在本世纪的车毁人亡

My shattered hopes 我的希望破灭

Collapsed on cold cement 倒在冰冷的水泥

But in the back of the ambulance 但在救护车的后面

I never felt so content 我从来不觉得这样的内容

   

A high-speed collision gave a new sense of sight 一个高速碰撞了视线的新感觉

To me 对我来说,

And now my vision can render the scene 现在我的视力也渲染场景

A blurry image of wreckage and roadside debris 残骸和路边的碎片图像模糊

Happiness returned to me 幸福还给我

Through a grave emergency 经过严重的紧急

   

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

   

I tossed and turned 我扔,转身

In sterile apathy 在无菌的冷漠

Until the violets 直到紫罗兰

Arrived for me 到了我

The bouquet burst 花束爆

And blossoms filled the room 与花也充满了房间

And the place got smaller as they grew taller 这地方变得越来越小,因为他们长高

And taught me to bloom 教我绽放

   

A high-speed collision gave a new sense of sight 一个高速碰撞了视线的新感觉

To me 对我来说,

And now my vision can render the scene 现在我的视力也渲染场景

A blurry image of wreckage and roadside debris 残骸和路边的碎片图像模糊

Happiness returned to me 幸福还给我

Through a grave emergency 经过严重的紧急

   

The curtains decayed 窗帘腐烂

The daylight poured in 白天浇

I was never afraid 我从来不怕

Of the darkness again 黑暗再次

My burns were third-degree 我被烧伤三度

But I'd been set free 但我会被释放

Cuz grace had finally found its way 恩典的Cuz终于找到了自己的方式

To me 对我来说,

   

A high-speed collision gave a new sense of sight 一个高速碰撞了视线的新感觉

To me 对我来说,

And now my vision can render the scene 现在我的视力也渲染场景

A blurry image of wreckage and roadside debris 残骸和路边的碎片图像模糊

Happiness returned to me 幸福还给我

Happiness returned to me 幸福还给我

Happiness returned to me 幸福还给我

Through a grave emergency 经过严重的紧急

   

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

(Through a grave emergency) (通过重大紧急情况)

Da da da da 哒哒哒哒

Da da da da 哒哒哒哒

Happiness returned to me 幸福还给我

Through a grave emergency 经过严重的紧急

歌词 Hospital Flowers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hospital-flowers/