查询词典 restless

Some medication can also aggravate the symptoms of Restless Leg Syndrome, eg antidepressants, medication to counteract high blood pressure or heart conditions, anti-nausea drugs, cold or allergy treatments, and tranquillisers.

有些药物也可以加重症状，不安腿综合征，如抗抑郁药，用药，以抗衡血压高的压力或心脏病的条件下，抗恶心药物，感冒或过敏的治疗，和镇静剂。

One day he was called to the bedside of H Rouault, who had a broken leg, and there he met the farmer's daughter, Emma, a beautiful but restless girl whose early education in a French convent had given her an overwhelming thirst for broader experience.

有一天，他去鲁奥先生家出诊，因这位先生一条腿骨折。在那里，包法利见到了这位农庄主的女儿爱玛，一个美丽的但总是不安静的姑娘。她早年在法国女修道院里受过的教育使她对开扩生活经历有着难以抑制的渴望。

In the Black Hills of South Dakota lies Deadwood , a lawless town inhabited by a mob of restless misfits - from an ex-lawman to a scheming saloon owner to the legendary Wild Bill Hickok and Calamity Jane .

在黑色的山丘，南达科他州的谎言伍德，是一个没有法律的城市居住的一群暴徒的不安 misfits -从一前l awman一个策划轿车拥有传说中的野生条例草案希科克和灾难简。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。