查询词典 rest on

Take out the shrimps, let them rest on oil absorbing paper, set aside.

取出，放於吸油纸上吸去多余油份，备用。

All these forms of epistemological Monism - namely, idealism, solipsism, acosmism, and absolutism - have, of course, metaphysical bearings, and sometimes rest on metaphysical foundations.

所有这些形式的认识论的一元论-即，唯心论， s olipsism， a cosmism，和专制-有，当然，形而上的轴承，有时休息的形而上的基础。

The general principles of the three analogies rest on the necessary unity of apperception at every instant of time .

所有这三种类比的普遍原理，就每一时间里一切可能的经验性意识而言，依据的是统觉的必然统一。

As the waters receded, the ark came to rest on Mt. Ararat, which is in the country of Turkey.

当水退下的时候，方舟停在了今天土耳其的亚拉腊山。

The ark drifted silently over the calm waters until it finally came to rest on the mountains of Ararat.

方舟缓缓漂流於平静的水面上，最后停在亚拉腊山上。

4On the seventeenth day of the seventh month the boat came to rest on a mountain in the Ararat range.

过了一百五十天，水就渐消。4七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。5水又渐消，到十月初一日，山顶都现出来了。

God was in control of all that happened and He caused the ark to come to rest on the very high mountains of Ararat (which reach up to 17,000 ft. and are found in present-day Armenia).

上帝操控一切事情的发生，祂使方舟停在亚拉腊山上（此山高达一万七千呎，在今天的亚美尼亚境内）。

However , we must not rest on their accomplishments , but must instead work assiduously to record

然而，我们不能依靠他们的成绩，而必须努力工作，取得更辉煌的成就。

However , we must not rest on their accomplishments , but must instead work assiduously to record even greater achievements .

然而，我们不能依*他们的成绩，而必须努力工作，取得更辉煌的成就。

Let your attention rest on one breath at a time.

把注意力放在当前一次的呼吸上。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。