查询词典 responding

We are now seeing more developers taking advantage of these opportunities and responding accordingly by introducing units designed for a very specific segment of the market; luxurious boutique apartments for the empty nesters, smaller one- and two-bedroom apartments with minimal kitchen facilities for the young professionals, and tiny apartments with communal social areas for the student market provide ideal examples.

我们现在看到越来越多的开发利用这些机会，并通过引入反应的一个非常具体的细分市场设计相应的单位，为空巢老人，较小的一个，并为年轻的最低厨房设施的两居室公寓的豪华精品公寓专业人士，学生与社会公共领域的市场小公寓提供理想的例子。

This path of eclecticism does not testify to the pure-blooded cultural lineage of the Chinese people, nor is it a form of opposition or revolutionary identity. Importantly, it gets rid of the focus of the Chinese contemporary art of last century on responding to the unique phenomena of 20th-century Chinese politics and culture.

这种折中主义的中国当代艺术路线不再是国族纯种文化血统的验明正身，也不再是一种革命身份的反对或对立，更挥别了上一世纪当代艺术对中国政治、社会特有现象的反思或回应。

A white-brick cube aligns itself with the established streetscape of row houses, and an elevated alloy-coated steel box resists this grid by transversing the cube in both directions, responding directly to the River view.

白色的砖结构立方体形态使其和整体的街景融合，欢愉的合金铁盒子结构使其在保持形态的同时生动活泼，与美丽的密西西比河风光遥相呼应。

As a result, improving the spatial resolution must sacrifice the signals power, at the same time the responding time of the optical detector and the velocity of the A/D card also must satisfy the certain term.

要想提高系统的空间分辨率，就必须以牺牲信号光功率为代价，同时光探测器的响应时间和A／D采样卡的采样速率也必须满足一定的条件。

Sensory fibers responding temperature, light touch and pin-prick sensation are affected first, followed by sense of vibration, tendon reflex and motor fibers.

糖尿病的神经病变以周边神经病变最常见，其中以感觉纤维最早受损，包括对温度、轻触与针刺的感觉，其次是振动与肌腱反射，至於运动纤维较晚受损。

Working as the actuator of ABS, the hydraulic system is one of the most important parts in ABS control loop. The working performance of hydraulic system is affected by the responding ability of solenoid valves, the brake fluid's inertia, viscosity, and compressibility during the transfer process of hydraulic pipes.

在ABS控制回路中，起到执行机构作用的液压系统是最重要的部分之一，受电磁阀开关响应特性及管路传输过程中制动液的弹性、惯性、摩擦等因素的影响，液压系统的工作过程呈现明显的迟滞和非线性特征，这为ABS控制逻辑的设计增加了难度。

The Company produced a five-storey computer, three corrugated cardboard production line and automatic cardboard computer ink printing slotting machine, semi-automatic cardboard ink printing slotting machine, such as cardboard boxes full set of machinery and equipment, has been used by well-known enterprises at home and abroad, and found it a vast number of users, the Company has a strong technical innovation, equipment by equipment and after-sales service team, in responding to different customer in mind raised by technological improvements and repair services letter popular gaze.

本公司生产的电脑五层、三层瓦楞纸板生产线和电脑全自动纸板水墨印刷开槽机，半自动纸板水墨印刷开槽机等全套纸箱机械设备，已为国内外知名企业所采用，并深得广大用户的好评，本公司拥有一支雄厚的技术创新、设备按装及售后服务队伍，在应对不同客记提出的技术改造和维修服务方面倍受信睐。

In the design of ATE for TACAN airborne equipment, the responding signal from land beacon to airborne equipment must be simulated.

对机载塔康设备的自动检测，需要模拟地面信标台向机载设备发射的回答信号。

With regard to the means of responding, there exist two striking characteristics: One is teachers'questions are most frequently responded by volunteers, the other is teachers'self-answering is common in College English class.

作者就此指出教师的专业发展亟待得到重视和提高，并提出了具体的建议：一方面，教育机构应为在职教师提供多种形式的进修途径，以提高他们关于课堂提问的理论知识和实际操作能力；与此同时，还应促进校际间教师的交流。

In the best of times responding to a job listing can feel like sending your resume out to sea in a bottle.

在求职最好的日子里，对招聘广告做出回应，就感觉像把你的简历做成瓶中信扔向大海里一样。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。