查询词典 respective

Scientific and theoretical activities of the ATC are supposed to include: investigation, generalization and analysis of countersabotage and antiterrorist actions in local wars and armed conflicts and elaboration of respective proposals and recommendations for commanders, staffs and armies; development of trends aimed at perfection and improvement of operative and tactical forms and methods of the struggle against subversive and terrorist formations, combat planning and control techniques, control system and all-out support development; drafting of manuals, handbooks and instructions, soldiers' handling guides, education materials related to the given subjects.

反恐怖中心的科学和理论活动应该包括：调查、分析、总结局部战争与武装冲突中的反破坏与反恐怖行动，为指挥官研究制定相应的建议；着眼于完善与改进对抗破坏与恐怖编队作战与战术的样式与方法、战斗计划与控制措施、控制系统与各种保障，研究破坏与恐怖活动的发展趋势；起草制定相关的指南、手册与说明书、士兵指南、教育训练材料。

Supreme Court and of most of the state appellate courts can be found in the official reporter of the respective courts.

美国最高法院和大多数上诉法院的判决录都能在各自法院的官方汇编中找到。

They will append the string representation of their respective data type to the stream.

他们将追加其各自的数据类型的字符串表示形式流。

If we interpret these sentences given in the same Address, one by the other, it appears that this eminent philosopher felt in 1858 his confidence shaken that the Apteryx and the Red Grouse first appeared in their respective homes,"he knew not how," or by some process "he knew not what."

如果我们把同一演讲中这些词句逐一加以解释，看来这位著名学者在1858年对下述情况的信念已经发生了动摇，即他不知道无翅鸟和红松鸟怎样在它们各自的乡土上发生，也就是说，不知道它们的发生过程。

Jude s excessive powerful libido , Sue s narcissism, Arabella s pleasure principle give birth to their respective characteristic and outlook on life.

主人翁裘德强大的力比多、淑的自恋情结、艾拉白拉的快乐原则决定了他们各自的性格特征和人生道路。

This is in the human several archeozoic era civilizations respective construction essence is at, but these use the different material quality the construction, finally also from essentially had decided they have historical the remote degree.

这就是人类几大古代文明中各自建筑的精华所在，而这些采用不同材质的建筑，最终也从本质上决定了它们存在历史的久远程度。

The present invention provides a direct-type backlight having: a resin sealing member including at least one resin layer, which has a light reflecting section formed on the outermost surface of the resin sealing member; an optical semiconductor element sealed by the resin sealing member; and plural circular light scattering grooves formed concentrically on at least one surface of the resin layer, wherein an area of a circle in the center and an area among the respective concentric circles are substantially the same.

本发明提供了一种直下式背光，包括：树脂密封元件，其包含有至少一个树脂层，该树脂层具有形成在所述树脂密封元件最外表面上的光反射部分；由所述树脂密封元件密封的光学半导体元件；和以同心圆形式形成在所述树脂层至少一个表面上的多个圆形光散射凹槽，其中在中心的圆的面积与在各个同心圆之间的面积大致相等。

The manner of attaching the elements 14, 15 to the respective walls of the bag is well known in the art and does not form part of the present invention.

附上元素 14 的样子，15 到袋子的分别墙壁在艺术中被广为人知并且不构成现在的发明组成部份。

In Windows XP, the recently used programs is arranged in sequence according to respective usage frequency in ascending order.

在Windows XP中，最近使用的程序是安排在序列根据各自的使用频率在升序排列。

Then "得" evolved gradually into an aspectual particle and a structural particle along two respective meaning lines:"obtain" and "can".

得"字第一次重要演变是先秦时期从一般动词转化为助动词；然后"得"沿着"得到"、"能够两个方向逐步演化为动态助词和结构助词。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。