查询词典 reporting

The Company that has made profits in the reporting period but did not present the advance plan for cash profit allocation shall explicitly explain the reasons, and also explain the purposes and the use plan for the undistributed profits.

对于本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的公司，应详细说明原因，同时说明公司未分配利润的用途和使用计划。

The committee is an advisory body reporting to the Department of Health.

该委员会是一个向卫生部做出报告的咨询机构。

The search for the Afghani cover girl and its coverage is not real art, nor is it objective reporting. It is propaganda for an immoral war.

美国《国家地理》对阿富汗封面少女寻找活动和报道，既不是真实的艺术，也不是客观的报道，而是不义战争的宣传。

On the one hand, if the reporters are aggrieved the law can not eliminate the aggression from the aspect of the journalism profession, on the other hand the media aggrieve the peoples rights in gathering and reporting news. Sometimes the media make use of the rights to buck for illegal economic interests and interfere with justice trials. The media should assume the responsibilities when they use the rights.

一方面，媒体从业人员作为个人被侵权时国家法律难以从新闻职业这方面排除侵害并予以制裁；另一方面，有些媒体在采访、报道中滥用或不当行使权利侵害社会、公民和法人的合法权益，有些媒体利用党和国家赋予的报道权、批评权等权利谋求非法经济利益以及利用舆论监督权影响司法审判的现象也时有发生。

On the other hand grammatical metaphorical actualization of meaning potentials in news reporting is intimately relevant to the situational and linguistic contexts, and such a grammatical metaphorical alternative as opposed to its agnate counterparts is actually a consequence of choice in three metafunctional systems.

本文所采用的系统认知模式强调新闻报导中语法隐喻的动态特征，因为任何语篇的构建和解读都是实时的认知处理和词汇语法层选择的结果，而选择的过程无疑是一个动态过程。

Reporting from Santa's Office in the Arctic Circle, this is Aira Verharskari of YLE for CNN World Report.

YLE，艾拉·弗哈斯卡莉从北极圈内的圣诞老人办公室为CNN《世界报道》报道。

Reprinted from Altman R, Alarcon G, Appelrouth D, et al: The American College of Rheumatology criteria for the classification and reporting of osteoarthritis of the hand.

a 10个被选关节是指第二和第三远端指间关节，第二和第三近端指间关节，及双手的第一腕掌关节。

However, in 2004, the US Congress passed a law that amended the Fair Credit Reporting Act.

然而，在2004年，美国国会通过一项法律，修订了公平信用报告法

Dozens of Amtrak passengers are also reporting being stranded in Chicago for more than 12 hours awaiting a New York-bound train.

许多的Amtrak的乘客仍被困在芝加哥，他们等待去纽约的火车已经超过12个小时了。

Conduct and actions with gun to be responsible for protecting the American importance to leader the safety exclusively especially work,beats to feel deeply self-reproach for own malpractice,with the result that anaesthetize the oneself with the alcohol all day long;A girl reporter that is responsible for reporting a this case especially discovers to look for the true fierce clues by chance,however,seem to total someone at keep watch on her movements,each provide the clues for her of all odd death of persons.

作为专门负责保护美国重要领导人安全的王牌特工，艾力克斯为自己的失职感到深深的自责，以致于终日用酒精来麻醉自己；一位负责报道此案的女记者凯特意外地发现了寻找真凶线索，然而，似乎总有人在监视她的行踪，每一个为她提供线索的人都离奇的死亡。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。