查询词典 reporting

The Court ruled that CBE had no standing to sue Steel Company because any injury caused by the missed deadlines was not "redressable," a criterion needed to establish standing. Justice Scalia stated that the relief sought by CBE would not "serve to reimburse ... for losses caused by the late reporting, or to eliminate any effects of that late reporting upon respondent."

法院裁决 CBE 没有诉讼主体资格来起诉钢铁公司，因为任何一个由于超过最后期限引起的损害是不可以救济的，这就需要设立主体资格的标准， Scalia 法官认为 CBE 所寻找的这种救济不会&致力于赔偿由于近期的报告所造成的损失，或者减少任何近期报告对被告的影响&。

Injury caused by the missed deadlines was not "redressable," a criterion needed toestablish standing. Justice Scalia stated that the relief sought by CBE would not "serveto reimburse ... for losses caused by the late reporting, or to eliminate any effects ofthat late reporting upon respondent."

法院认为 CBE 诉钢铁公司没有资格，因为任何一个由于超过最后期限引起的损害是不可以救济的，这就需要设立主体资格的标准， Scalia 法官陈述说，为这些 CBE 所寻找的救济不会&致力于赔偿由于近期的报告所造成的损失，或者减少任何近期报告对被告的影响&。

This product allows for the centralizedreporting of multiple SUS servers, and includes Reporting Website and Reporting Service.

该产品允许集中多个SUS服务器的报告，包括报告网站和报告服务器。

Male chronic disease is related to hyperlipidemia. Aging is related to higher number of related diseases. Those lived alone with divorce status have a higher percentage of unawared hyperlipidemia. BMI value correlates positively with related diseases and number of diseases. Job holders reported less related diseases. Those who report having hyperlipidemia also register a higher percentage of diabetes. Population in Tauyuan, Shinchu, Miali, Taichung, Chunghua and Nantou counties have higher awareness of self-reporting hyperlipidemia, while population in Kaohsiung, Pingtung and Penhu counties have much lower self-awareness. Furthermore, those having self-reporting hyperlipidemia are statistically significant with their conditions in heart-disease, high-blood pressure, diabetes and kidney disease.

而男性慢性病与高血脂罹患率较高；年龄越大，相关疾病罹患率越高且疾病数越多；离婚分居丧偶自述不知道高血脂疾病状况者较多；BMI值与相关疾病及疾病数成正比；有工作者相关疾病较少；自述有高血脂者，其自述有糖尿病比例最高；桃、竹、苗及中、彰、投地区较清楚自身高血脂疾病状况，而高雄、屏东、澎湖为自述不知道有高血脂机率最高地区；另外自述高血脂疾病状况对心脏病、高血压、糖尿病及肾脏病均达统计显著水准。

And it devises a kind of new intellectual accounting scorecard which connects intellectual capital reporting with financial reporting.

设计了联系智力资本报告和财务报告的智力会计记分卡。

The SWIN controlling software, which incorporates the latest CLSI guidelines and epidemiology reporting capabilities, eradicates mistakes from manual data transcription--and laboratories can integrate the system directly into their existing laboratory information system --to make reporting of results data easy.?

SWIN控制软件，结合最新的CLSI指南以及流行病学报告可以避免手工读取所带来的错误，实验室也可将这个系统直接整合入现存的实验室信息系统，使得数据的报告变得更加简洁。

We also believe that the increased complexity in the reporting environment due to the promulgation of new reporting regulations increase the probability of misreporting and hence modified opinions.

我们也相信增加的复杂在报告的环境里由于新的报告的章程的颁奖增加misreporting的并且修改过的观点的可能性。

We also believe that the increased complexity in the reporting environment due to the promulgation of new reporting regulations increase the probability of misreporting and hence modified opinions.

我们也相信增加的复杂在报告的环境里由于新的报告的章程的颁授增加misreporting的并且修自新的观点的有可能性。

In a farewell lecture today, Blair said online reporting has become "more pernicious and less balanced" than traditional political reporting.

在告别演讲今天，布莱尔表示，网上举报已成为&更恶毒少平衡&，而非传统的政治报告。

So the logic construction of this paper is that: Based on wider references of the domestic and international related research cultural heritage, the author expounds the actual state and scarcities of financial reporting in our country, points out that we should improve our financial reporting in theoretical and practical levels.

第二章我国企业财务报告的现状、改进的必要性及目的这一章首先从企业财务报告的内涵及其历史演变谈起，详细分析了现行企业财务报告的内在结构及各组成部分之间的相互关系，指出随着经济环境变迁和信息使用者需求的变化现行财务报告出现的缺陷和不足之处，论述了我国改进企业财务报告的必要性及目的。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。