查询词典 render

Now we need to render the partials we just created.

现在我们需要渲染我们刚刚创建的局部模板。

Open up app/views/projects/show.rhtml and add the lines that render the new partials.

打开 app/views/projects/show.rhtml 并添加渲染新局部模板的代码行。

Generously with money; loose the purse string and render help; put one's hand in one's pocket

例句在同一辆无轨电车上；有偷钱包的小偷儿；也有对丢钱包的～的雷锋：人；真不一样啊！

Our willow charcoal will absorb and render harmless over 3,000 known drug residues, pesticides, insecticides and just about every harmful chemical known.

木炭能够吸收及转化超过三千种的残余药物、杀虫剂及众多的有害的化学剂。

This is because you're going to render the particles as a volume whose density you're going to shape and "cut" into.

这些粒子的聚集物要作为渲染的形状。

Court to hear and render a decision in a particular type of case. Such jurisdiction is

受限制的管辖权是法院在特殊案件中受理案件和做出决定的权力。

Now it is possible to define fragments in video file, turn them on or off and render final video in one pass to cut off any movie portions.

现在是有可能的界定片段在视频文件，把它们或关闭，使最终完成的视频在一通过切断任何影片的部分。

The parable of the tribute money makes this transparently clear ("Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's"), as does the papal doctrine of the two swords—the two forms of law, human and divine, on which good government depends.

捐献钱财的寓言说得很清楚：（让恺撒的事归恺撒，让上帝的事归上帝）正如两把剑的教皇原则，好政府也依赖两种法律，人类的法律和上帝的法律。

He must study hard and store knowledge,in order to render service for country.

他必须用功读书并积储知识以便将来服务国家。

Clearly, humanitarian action would not be the same without photography and its power to spark instant emotion, its snapshot of a reality that words cannot render.

显然，若没有摄影，若不是其瞬间点燃情绪的力量，若没有镜头抓拍的难以言表的真实，人道行动也将会大不相同。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。