英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wither" 的中英对照歌词与中文翻译

Wither

枯萎

歌词相关歌手:DREAM THEATER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Music & Lyrics by John Petrucci] [音乐歌词由约翰·彼得鲁奇]

   

Let it out, let it out 让出来,让出来

Feel the empty space 感觉空

So insecure 如此不安

Find the words 找到的话

And let it out 并让出来

   

Staring down, staring down 凝视着,凝视着

Nothing comes to mind 没有想到的

Find the place 找到的地方

Turn the water into wine 把水变成酒

   

But I feel I'm getting nowhere 但我觉得我越来越行不通

And I'll never see the end 我永远不会看到结束

   

So I wither 所以我枯萎

And render myself helpless 并呈现自己无奈

I give in 我给的

And everything is clear 而一切都清楚了

I breakdown í击穿

And let the story guide me 让故事引导我

   

Turn it on 打开它

Turn it on 打开它

Let the feelings flow 让自己的感情流

Close your eyes 闭上你的眼睛

See the ones you used to know 看你用了就知道那些

   

Open up open up 打开开放

Don't struggle to relate 不要挣扎与

Lure it out 引诱出来

Help the memory escape 帮助记忆逃逸

Still this barrenness consumes me 仍是贫困消耗了我

And I feel like giving up 而且我觉得想放弃

   

So I wither 所以我枯萎

And render myself helpless 并呈现自己无奈

I give in 我给的

And everything is clear 而一切都清楚了

I breakdown í击穿

And let the story guide me 让故事引导我

   

I wither í枯萎

And give myself away 并给自己走

   

Like reflections on the page 喜欢的页面的思考

The world's what you create 世界上你所创造的

   

I drown in hesitation 我淹没在犹豫

My words come crashing down 我的话会回落

And all my best creations 和所有我最好的作品

Burning to the ground 烧为平地

The thought of starting over 重新开始的想法

Leaves me paralyzed 让我瘫痪

   

Tear it out again 再撕出来

Another one that got away 另外一个,跑了

   

I wither í枯萎

And render myself helpless 并呈现自己无奈

I give in 我给的

And everything is clear 而一切都清楚了

   

I wither í枯萎

And render myself helpless 并呈现自己无奈

I give in 我给的

And everything is clear 而一切都清楚了

I breakdown í击穿

And let the story guide me 让故事引导我

I wither í枯萎

And give myself away 并给自己走

   

Like reflections on the page 喜欢的页面的思考

The world's what you create 世界上你所创造的

歌词 Wither 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wither/

歌词 Wither 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Petrucci

版权/Copyright:

Ytse Jams Inc., WB Music Corp.