查询词典 render

In these cases we sometimes build very low resolution models and rely on some custom vector displacement maps and shaders to recreate the detailed sculpts at render time.

在这种情况下，我们有时会建立非常低的分辨率模式，依靠一些定制的位移矢量地图和着色渲染再现当时的详细造型。

When he was recaptured, e fresh severities inflicted on him only served to render him still more wild.

他在重新被捕以后受到的新处罚，又足以使他更加惊惶失措。

When he was recaptured, the fresh severities inflicted on him only served to render him still more wild

他在重新被捕以后受到的新处罚，又足以使他更加惊惶失措。

Although translators of the Bhagavad-gita usually render the word 'Makara' as shark, this is for simplicities sake and for the ease of the reader.

尽管《博伽梵歌》的翻译者通常将&Makara&一词描述为&鲨鱼&，这是简化的缘故并且易于阅读者的理解。

Text has a tendency to render out all squished up sometimes.

短信功能有要崩溃的趋势。

The main contents on visualization of this paper involve the opening figure base of OpenGL and the technique of Java3D and so on. And we have achieved three dimensional modeling on the base of TIN from the data of DEM. We also have achieved the three dimensional render and visualization superposing the the characteristics of topography from DEM.

本文在可视化的主要研究内容为，采OpenGL开放图形库和Java3D技术，实现了数字高程模型的三角网地形模型的三维建模，并实现了将流域特征信息与三维模型相叠加的动态三维渲染显示。

Where it is deemed necessary to kill an animal for the provision of food or products, the method applied should immediately render the animal unconscious to pain until death supervenes.

如若认为宰杀动物当做食物或生产制品有其必要，其方式需能立即让动物失去痛觉，直到确实死亡。

A Where it is deemed necessary to kill an animal for the provision of food or products, the method applied should immediately render the animal unconscious to pain until death supervenes.

如若认为宰杀动物当做食物或生产制品有其必要，其方式需能立即让动物失去痛觉，直到确实死亡。

We enclose a tamped and addressed envelope and would be only too glad to render you a similar service should the need arise.

我们将附寄一封贴了邮票和地址的信封过去，如果有需要的话，我们非常愿意提供帮助。

I thought it would be useful, also, in all new draughts, to reform the style of the later British statutes, and of our own acts of Assembly, which, from their verbosity, their endless tautologies, their involutions of case within case, and parenthesis within parenthesis, and their multiplied efforts at certainty by saids and aforesaids, by ors and by ands, to make them more plain, do really render them more perplexed and incomprehensible, not only to common readers, but to the lawyers themselves.

我那时认为，在我们起草新的法律时，应该改革我们使用的英国近期的法律格式，和我们议会的条例风格，这些格式和风格冗长，充斥着语义重复，而且一种情况套着另外一种情形，括号里夹着括号，为了清晰的重复努力而使用如前说和如后所说，那些或者和然而，似乎要语句明确，其实是让它们更复杂和不可理解，普通读者会这样认为，律师也不例外。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。