查询词典 render-float-and-set

So it is very important to render volumes interactively and selectively.

因此，对数据场进行交互的可选择的可视化操作是非常重要的。

In order to comprehensively carry out the scientific concept of development, we must enhance the human capital investment and render human into a sustainable internal power.

科学的发展观强调了人的重要地位，要全面落实发展观必须加强人力资本投资，使人成为可持续发展的内动力。

The basic idea is that using the "point" function of software UTHSCSA Imagetool to acquire the pixel values of the event in the scanned chart image and then process these arc-shaped isochronal data with algorithms proposed by us to render these data.

基本方法是利用图象软件Imagetool中的"Point"功能获取小气候自记图图象上的记录曲线上点的像素值，然后通过我们给出的算法转换成相应的数据资料。

Isonomia, which appears in 1598 in John Florio's World of Wordes as an Italian word meaning "equalitie of lawes to all manner of persons," two years later, in its Englished form "isonomy," is already freely used by Philemon Holland in his translation of Livy to render the description of a state of equal laws for all and of responsibility of the magistrates.

最后，人们过去为之热切战斗的理想由于没有为人普遍理解的名称而被人遗忘。虽然一般而言只有专业人士对政治概念的历史感兴趣，但是在这种情况下除了追溯其起源以恢复我们仍在使用的变异了的词汇的原始意义之外，常常没有其它方式理解现在正在发生的事情。

You can zoom in to your drawings with unparalleled precision and Scribbles will magically re-render your art so you never encounter a jaggy edge or blocky pixel.

您可以放大到您的图纸无与伦比的精度和涂鸦会奇迹般地重新使您的艺术，你从来没有遇到一个锯齿边缘或块状像素中。

Brennan's equally brilliant colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab include earthy and bawdy Angela Montenegro, who's created a unique way to render an original crime scene in a three-dimensional computer image; Brennan's assistant, Zack Addy, a young prodigy whose genius IQ actually gets in the way of his finishing the several doctorates he's begun;"the bug guy", Dr.

甚至对她惺惺相惜。在杰佛森研究中心，Brennan拥有一群与她同样优秀的同事。Angela Montenegro，一名艺术家般的3D重塑高手，任何犯罪现场和枯骨在他的手中都会重现真容。他也是Brennan最好的朋友。Zack Addy，Brennan的学生兼助手，是一个不可思议的天才。

Brennan's equally brilliant colleagues at theJeffersonian's Medico-Legal Lab include earthy and bawdy AngelaMontenegro, who's created a unique way to render an original crimescene in a three-dimensional computer image; Brennan's assistant, ZackAddy, a young prodigy whose genius IQ actually gets in the way of hisfinishing the several doctorates he's begun;"the bugguy", Dr.

甚至对她惺惺相惜。在杰佛森研究中心，Brennan拥有一群与她同样优秀的同事。AngelaMontenegro，一名艺术家般的3D重塑高手，任何犯罪现场和枯骨在他的手中都会重现真容。他也是Brennan最好的朋友。ZackAddy，Brennan的学生兼助手，是一个不可思议的天才。

He condemns Shylock, the Jewish money-lender, not because of his Jewish ancestry but because of his excessive thirst for money and refusal to render mercy in the court.

虽然Shylock最后黯然退场，但莎翁如此安排的原因并不是因为他对犹太人有种族歧视，而是他相当不赞同Shylock对金钱的贪得无餍及其在法庭上的冷酷无情。

The solution to this conundrum is to render the structure as a user imagines it—as monocline grouping—but to provide the search and access tools that only a deep hierarchical organization can offer.

这个难题的解决方法在于根据用户想像的方式，如单层分组来显示结构，但提供只有深层关系组织才能提供的搜索和访问工具。

The low energy levels render them well air-stable, and to be promising n-type semiconductor candidates for use in organic electronics.

低能级使它们具有良好的空气稳定性，并且可能作为有前途的n型有机半导体材料应用于有机电子器件。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。