查询词典 render-float-and-set

And in any tolerably governed country they render to its operations a service far more than equivalent to the cost .

在任何治理得较好的国家，这些官吏为生产提供的服务，都远远超过其开销所值。

Lack of disable driver signing feature caused the uncertified device drivers which are unsigned fail to connect and load, render the hardware useless or works imperfectly.

缺乏禁用驱动程序签名功能，造成未经装置驱动程式，这是未签名的无法连接和负载，使硬件无用或工程不完善。

Oscillations could render the escalator unclimbable, and it may be a terrorist target.

震动会使电梯不可攀爬，并且它可能会成为恐怖分子的袭击目标。

It can get into wine through contaminated cork, tainted barrels or pallets and render bottles undrinkable.

它可以通过受污染的软木、木桶或托板进入葡萄酒，从而造成瓶内的葡萄酒不可饮用。

Official has told the BBC that Baitullah Mehsud had a close relationship with Al-Qaeda and was considered to be in charge of their terror campaign to render Pakistan ungovernable.

马哈苏德和基地组织有着密切的关系，同时他还被认为是致使巴基斯坦局势动荡难以控制的种种恐怖行动的负责人。

The solution is to save unrecognized nodes as strings and render them as such.

解决的办法是无法识别的字符串保存为节点，使他们。

After creating the quit Button and adding the VBox to our topmost win- dow, we render everything on-screen.

接下来我们创建了退出按钮并把VBox添加到顶层窗口中，然后把一切绘制到屏幕上。

In a process known as voir dire, the attorneys and/or the judge question potential jurors to determine whether they could render an unbiased opinion in the case.

在众所周知的陪审员接受审核的过程中，代理人和/或法官向有资格的陪审员提出问题以决定他们是否能在案件审理中提出公正的意见。

Since Blender uses OpenGL to render the user interface and Mac OSX draws the entire Desktop with OpenGL as well, you will need to verify that you have sufficient VRAM in your system.

因为Blender使用OpenGL来渲染用户界面，而Mac OSX也使用它来绘制整个桌面，所以你应该保证系统有足够的显存。Blender在显存小于8M时不运行。

The press always found Sampras difficult to render precisely because he was so moderate and well-regulated.

新闻媒体都不知道该怎么描述桑普拉斯，因为他是如此的谦逊、张弛有序。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。