查询词典 render enormous help

To render and display the scene, the sample code in this step clears the back buffer to a blue color, transfers the contents of the back buffer to the front buffer, and presents the front buffer to the screen.

为了渲染和显示场景，这段示例代码在这一步中清除了背景缓存，并填充上了蓝色，将背景缓存转换到前景缓存，将前景缓存刷新到屏幕上。

Had the acute-angled rabble been all, without exception, absolutely destitute of hope and of ambition, they might have found leaders in some of their many seditious outbreaks, so able as to render their superior numbers and strength too much even for the wisdom of the Circles.

有急性直角乌合之众已全部，没有例外，绝对的希望和野心贫困，他们可能会发现他们的许多煽动爆发的一些领导人，以便能够以使他们的优势和力量人数太多，甚至的智慧圆圈。

The way I am going to set the scene up is as if I am going to render an exterior scene.

我将要设置场景的方式跟我要渲染一个完成的场景是一样的。

An attempt was made to render wool fibers shrinkproof with Savinase protease.

研究了Savinase蛋白酶对羊毛织物的防毡缩效果，以及Savinase蛋白酶对羊毛纤维外层鳞片酶解作用的均匀性问题。

An attempt was made to render wool fibers shrinkproof with composite enzyme including proteinase and another kind of enzyme E2 , The optimal condition of plan was determined.

将蛋白酶和转移酶E2进行复配，应用于羊毛织物防毡缩整理，探索了最佳复配方案和工艺条件。经复合酶处理过的羊毛织物，其毡缩率可降低到 1.2 6 %，小于机可洗要求 3%。应用扫描电镜观察了织物鳞片表层的破坏情况，进而了解酶作用的结

However, the signal service spouses can render is to tell leaders what no one else dares to.

不过，配偶们所能起到的重大作用，是告诉领导者们一些其他任何人都不敢说的事情。

As people age, many will choose to move to a single storey home, but for many more, financial or other issues render this choice impracticable.

随着人们年龄，很多人会选择迁往单层回家，而是更多、金融或其他问题这张选择不可行。

We've found it useful to render Framework illustrations in a visual style that suggests the sketchiness of the proposed solutions (recall that rough sketches tend to do a better job promoting discourse about design).

在我们自己的经验中，发现勾画出可以表现方案梗概的框架草图非常有帮助（我们先前说过，草图可以很好地促进我们展开对设计的讨论）。

The research results in this article make the 3D calculation results of sluice can render services to engineering design directly.

本文的研究成果使水闸三维有限元的计算成果可以直接为工程设计服务。

Jupiter and the Sun in the 2nd house, give a gallant, noble, free spirit; but Saturn and Mars, or Saturn with Mercury in the 7th, render men sordidly covetous.

木星跟太阳落在第二宫内带来勇敢高贵、追求自由等特质。但是土星跟火星，或者土星跟水星合相在第七宫内，则会卑鄙贪婪。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。