查询词典 relatively compact space

The value of real estate in general is relatively high, pawning the amount is relatively high, which is increasingly becoming the preferred financier pledged goods pawned.

的价值，房地产一般也相对较高， pawning金额相对较高，这是越来越多地成为首选的融资承诺当押物品。

In the fan delta plain, the sediments, with relatively large grain sizes, jump forward with the thrust of water flow, while, in the front slope, the sediments have relatively small grain sizes, weltering and depositing a-long the slope under the force of gravity, forming typical normal grain size gradation.

扇三角洲平原以水流推力作用为主，沉积物以滚动、跳跃方式搬运，粒度最粗；前缘斜坡以重力作用为主，沉积物顺坡向下滚动、沉积，粒度略细，且具有明显的正粒序特徵；前扇三角洲以浮力作用为主，沉积物为悬移质沉降，粒度最细。

However, the ratio of the unsaturated and saturated fatty acid amide is relatively stable in downcore indicating that there is no selectivity between those two types of fatty acid amides during diagenesis processes, including biological, chemical and physical degradation. For this reason, we suggested that the depositional environment in Qarhan paleolake was relatively aerobic during the organic component deposition.

另一方面，不饱和脂肪酸酰胺与饱和脂肪酸酰胺的相对量的比值在剖面上并没有呈现明显下降的趋势，说明各种生物、物理及化学作用对饱和与不饱和脂肪酸酰胺的降解过程不存在明显的选择性，指示了有机质在沉积过程中处于一个偏氧化的环境。

Shou first, outstanding achievement of partial medium company is good, carry brace up medium board piece the person is angry, xin country installs the half annual report that (000839) issues to show in, the company realizes business income first half of the year 1.128 billion yuan, relatively go up growth of year of the corresponding period 27.31%; Net profit 137 million yuan, relatively go up growth of year of the corresponding period 44.20%.

首先，部分传媒公司业绩良好，提振了传媒板块的人气，中信国安(000839)发布的半年报显示，公司上半年实现营业收入11.28亿元，较上年同期增长27.31%；净利润1.37亿元，较上年同期增长44.20%。

Last week medium board piece quantity can have not release, much emptier both sides is relatively careful, from last week 5 go in light of situation, bibcock expression relatively grab an eye, short-term have the sign with sure look forward to, among them in inspect medium last week 5 strong harden, carry brace up medium board piece; And Sai Di medium last week 5 also behave active, rise 8.48%.

上周传媒板块量能尚未释放，多空双方都较为谨慎，从上周五走势来看，龙头股表现较为抢眼，短期有企稳的迹象，其中中视传媒上周五强势涨停，提振了传媒板块；而赛迪传媒上周五也表现活跃，上涨8.48%。

Fly rods are relatively light and long while the lines are relatively heavy, providing the casting weight.

飞棒较轻、线长，而相对沉重，重量为铸件。

The signal processing of narrow-beam radars are in the given direction to which the beam is pointing, so the received interferences and clutters only come from that direction and thus the signal-to-noise ratio is relatively high, and target detection is only need to be performed on the range-Doppler spectra, which has a relatively low demand.

而宽波束雷达则会接收到所有方位上的干扰和杂波，信噪比较低，除了需要在距离-多普勒谱上检测出目标外，还需要分别形成目标的阵列快拍以获取其空间谱估计。

The high rotten coal (including the anthracite and meager coal ) radioactive level is relatively low,( 238U: 29.1Bq/kg , 232Th: 25.9Bq/kg , 226Ra: 37.5Bq/kg), obviously lower than the radioactive levels of the brown coal and bituminous coal, and fluctuating range little relatively stable until Lincang uranium germanium colliery HeKai Tian little dragon's pool power plant make , investigate than right far correctly, prove natural radioactive nuclide (238U , 232Th , 226Ra ) than activity transformation in the course of utilizing and give locality radiate influence that environment bring.

高变质煤放射性水平相对较低，（238U：29.1Bq/kg、232Th：25.9Bq/kg、226Ra：37.5Bq/kg），明显低于褐煤和烟煤的放射性水平，且波动范围较小、相对稳定通过对临沧铀锗煤矿田和开远小龙潭电厂作出调查比对，说明了天然放射性核素（238U、232Th、226Ra）比活度在利用过程中的转移以及给当地放射环境带来的影响。

Species diversity in three types of vegetation were relatively higher in August, and lower in May. Species diversity of vegetation was highest in the reconverted grazing land, lower in the semi-fixed dune land, and lowest in the natural reconverted farmland. The stability of vegetation in the reconverted grazing land was relatively high and strong buffering function to changing environment among three types of vegetation.

放牧自然恢复地植被的物种多样性相对较高，半流动沙地相对较低，退耕自然恢复地最低，这说明相对于半流动沙地和退耕自然恢复地，放牧自然恢复地稳定性相对较高，对环境波动的缓冲功能强。

As to domestic sector, the author discuss the influences of different exchange rate regime on growth, inflation, economic stability and financial deepening, and agues that:(1) the relatively fixed exhange rate regimes are more pro-growth for emerging economies;(2) the relatively fixed exchange rate regimes can be useful for control of inflation in developing countries, but it can also be replaced by other monetary rules like inflaiton-targeting;(3) fixed exchange rate regime woulde better to deal with nominal shocks when floating exchange rate regime better to deal with real shocks, but both of them can not entirely insulate the external shocks;(4) the improvement of financial deepening is faster under relative fixed exchange rate regimes.

从国内经济部门看，不同汇率制度对经济增长、通货膨胀、经济稳定、金融深化等关键变量具有不同影响：（1）对于新兴市场国家来说，相对固定的汇率制度更有利于促进经济增长；（2）相对固定的汇率制度有利于抑制通货膨胀，但也可以由其他货币规则替代；（3）固定汇率更适合应对名义经济冲击，浮动汇率更适合应对实际经济冲击，二者都不能隔离外部冲击；（4）在相对固定的汇率制度下，金融深化发展更快。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&