查询词典 relatively compact space

Advanced face two articles [the 7 big move of sale of industry gain guest] in choose Bsp platform or independent platform to had had a description to rich guest sale, overall for it is spend those who will think easily hard from what gain search engine weight: Bsp platform can shorten relatively many time that build search engine weight are periodic, and although independent platform is periodic long but one but obtain there is taller weight at Bsp platform relatively after approbating.

在前面两篇文章中都对博客营销选择bsp平台还是独立平台有过描述，总体来说都是从获得搜索引擎权重的难易度来思考的：bsp平台相对可以缩短不少建立搜索引擎权重的时间周期，而独立平台虽然周期长但是一但获得认可后相对于bsp平台有更高的权重。

An adjustable pipette (10) includes a body (12) containing a plunger assembly (14) including a thumb button (22) that is axially moved in alternating relatively shorter sample aspirating and relatively longer dispensing strokes.

一种可调节吸管(10)，包括本体(12)，该本体装有一柱塞组件(14)，该柱塞组件(14)包括一拇指按钮(22)，该拇指按钮(22)可在交替改变的相对较短的试样吸取冲程和相对较长的试样分配冲程中轴向运动。

The user presses one lobe (112) for an aspirating stroke to rotate the plunger shaft (48) in one direction and align the stop pin (52) with uppermost lower stop (104) for a relatively short aspirating stroke and the user presses the other lobe (114) for a dispensing stroke to rotate the plunger shaft (48) in the other direction and align the stop pin (52) with lowermost lower stop (106) for a relatively long dispensing stroke.

用户按压用于吸取冲程的一个凸耳(112)，以便使柱塞杆(48)沿一个方向旋转，并使止动器销(52)与用于相对较短的吸取冲程的最上面的下部止动器(104)对齐，而用户按压用于分配冲程的另一凸耳(114)，以便使柱塞杆(48)沿另一方向旋转，并使止动器销(52)与用于相对较长的分配冲程的最下面的下部止动器(106)对齐。

It is pointed that the parabola method is straightforward, but the results are relatively coarse, and the catenaries method is relatively complicated, but the results are precise, which takes into account all-around factors.

结果发现：抛物线法比较简单，但计算结果比较粗略；分段悬链线法考虑因素比较全面，计算相对复杂，但结果比较精确；对于空缆线形竖向坐标值两种方法的误差为0 739%，无应力索长计算两种方法的误差仅为0 31%。

The Ludendorff flattening coefficient measures the overall shape, with sunspotmaximum coronas appearing relatively round because of the large number of streamers at all latitudes, and the sunspot-minimum coronas appearing relatively elongated because mainly equatorial streamers remain Fig.

使用Ludendorff测量所有的形状，在太阳黑子活动频繁的区域，日冕的形状相对比较圆，是由于巨大数量的日冕出现在所有的纬度上，在太阳黑子数量少的区域日冕的形状相对拉长，因为在太阳赤道附近余下的日冕。

An individual who embezzles less than 5,000 yuan, if the circumstances are relatively serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than two years or criminal detention; if the circumstances are relatively minor, he shall be given administrative sanctions at the discretion of his work unit or of the competent authorities at a higher level.

个人贪污数额不满五千元，情节较重的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节较轻的，由其所在单位或者上级主管机关酌情给予行政处分。

The carriage rate of Neisseria meningitidis in healthy population is relatively low, and the antibody level against type A and type C meningococci is relatively high in Qidong County.

祁东县健康人群Nm带菌率较低，A群和C群流脑IgG抗体的阳性率维持在较高水平，出现A群或C群流脑暴发流行的可能性不大。

Article 384 Any State functionary who, by taking advantage of his position, misappropriates public funds for his own use or for conducting illegal activities, or misappropriates a relatively large amount of public funds for profit-making activities, or misappropriates a relatively large amount of public funds and fails to return it after the lapse of three months, shall be guilty of misappropriation of public funds and shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention; if the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years.

第三百八十四条国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。

In sunny day case,when the soil was relatively moist,5 cm soil was moister than 10 cm soil;when the soil was relatively dry,the shallower soil was drier than the deeper in all the day.

晴天个例中，土壤湿度较大时，5 cm土壤在白天比10 cm的湿润；当土壤较为干燥时，全天浅层土壤湿度都小于较深层的。

Lois tyson says beyond some relatively small and relatively short-lived communes, there had never been, as far as we knwo, a ture Marxist society on the face of the Earth.Communist societies, though they claim to be based on the principle developed by Karl Marx,have been, in reality , oligarchies in which a small group of leaders controls the money and the guns and force its polices on a pupulation keptinlinethrough physical intimidation.

其实马克思主义是为数不多的承认自己是ideology 的理论，是为数不多的没有压迫的理论，它教给人们如何摆脱种种束缚而寻求自由，早已习以为常的看待世界的方法的背后有可能就有一双不怀好意的手在操控，undesirable ideology，时间和一切会让种种意识形态，或者理论内化，而这种内化确是最可怕的。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。