查询词典 relations

In an interview with The Wall Street Journal, Mr. Lukashenko said that he would like to see closer relations with the West but that he sympathizes with Russia on two flashpoints that have rocked relations -- the conflict in Georgia and U.S. plans to place antimissile systems in Europe to counter a potential threat from Iran.

在接受《华尔街日报》的采访时，卢卡申科先生说他想要看近一点儿的和西方的关系但是他在震动了关系的两热点上同俄罗斯产生共鸣--冲突在格鲁吉亚和在欧洲实行反导弹系统反对来自伊朗的威胁的美国计划。

Key concepts: senmantic component, denotation of words, sense relations between words such as antonymy and synonymy, sense relations between sentences such as entailment and presupposition.

关键性概念：语义成分，词的所指，反义和同义等词语间的意义联系，诸如蕴涵和预设之类的句子间的意义联系。

In the dance of unity relations, such relations also apply to oneself as an ascending being, for one is a "group" or pod internal to oneself.

在统一关系的舞蹈中，这样的关系也适用于作为提升存在的你自己，你自己内部是一个"团队"或圆荚体。

Limit economic base to take regnant position relations of production, and eliminate the relations of production that is in appurtenant position at economic base category entirely besides, this is extremely wrong.

将经济基础界定为占统治地位生产关系，而把处于从属地位的生产关系全部排除于经济基础范畴之外，这是极其错误的。

Sino-Japanese relations are one of the most complicated pair of bilateral relation in foreign relations of our country; It is one of the more thorny and apter to be controversial research fields in our countrys foreign strategic thought is studied to study about the diplomatic strategic thought on day.

中日关系是我国对外关系中最复杂的一对双边关系之一；对日外交战略思想研究是在我国对外战略思想研究中比较棘手且容易引起争论的研究领域之一。

Sino-Japanese relations are one of the most complicated pair of bilateral relation in foreign relations of our country; It is one of the more thorny and apter to be controversial research fields in our country's foreign strategic thought is studied to study about the diplomatic strategic thought on day. This text passes China correctly to the overall retrospect of diplomatic strategic thought on day, and according to the analysis of the present international situation and national strategy of our country, try probing into the diplomatic strategy on day on what China should fetch at present.

第三部分是本文的重点，论述了目前我国应取之对日外交战略，在我国综合国力大为增强和科学技术长足进步的今天，可以实施"全方位外交"战略，争取对日外交主动权；对日方试图为侵略战争翻案和图谋染指我台湾和钓鱼岛的任何行径，必须进行坚决斗争，不拿原则做交易；在官方关系不畅的形势下，重新认识和实施"国民外交"战略，加强中日两国的民间往来和交流；鉴于美国在日美关系中仍然处于主导地位，继续采取以中美关系影响和推动中日关系的战略。

As more thorough destruction of the clan organization, Attica residents in China in the commodity and money relations legislation of the free and independent identity, initially with a piece of legislation co-equal relationship, which for them in the form of re-organized the country, establishing democracy provides the background conditions of social relations.

由于较彻底地破坏了氏族组织，阿提卡居民在商品货币关系中民立了自由、独立的身份，初步连立了相互平等的关系，这为他们在国家形态下重新组织起来时建立民主政治提供了社会关系背景条件。

In this way 'the overrating of blood relations is to the underrating of the blood relations as the attempt to eacape autochthony is to the impossibility to succeed in it.

很抱歉，因为您在网易相册发布了违规信息，账号被屏蔽。被屏蔽期间他人无法访问您的相册。去，了解如何重新恢复服务。

It must be noted that for China-EU relations, there are still some problems or hidden worries. If not properly handled, they may have a negative impact on China-EU relations.

必须看到，中欧关系中还存在一些问题或隐忧，如不及时加以妥善处理，可能会对中欧关系产生消极影响。

The flexible language that an industrialization makes, its standard way is raise requirement by the enterprise, pay public relations company, public relations company undertakes singing the praises of sb according to the demand of the enterprise (of course, also the enterprise asks to undertake the) of bespatter to its competitor, next, again bribe media coverage, this catenary is nowadays so called " public concern industry ".

一篇工业化制作的软文，它的标准路径是由企业提出需求，付钱给公关公司，公关公司则根据企业的需求进行歌功颂德(当然，也有企业要求对其竞争对手进行诋毁的)，然后，再买通媒体报道，这个链就是现今所谓的"公共关系行业"。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。