查询词典 regime

In addition, the nature of China's exchange-rate regime makes it impossible to plough the foreign reserves back into local currency spending.

此外，中国的现行汇率制度也决定了，将外汇储备兑换成本币再支出是不可行的。

Despairing of the possibility of change from above, says Mr Fergany, Egyptians from every social class except the plutocratic clique at the heart of the regime are taking their political and economic demands to their streets and workplaces.

费尔加尼说，除了处于政权中心的财阀集团，埃及人对上层推行变革的可能性心灰意冷，他们便将政治和经济要求带到大街上和工作场所。

Show that in the overdamped regime, the saddle point equation δS /δθ= 0 can be satisfied

在 这情况下，用尺度估计，可以证明动能项mθ2 / 2 是小于

In the first part, we report the application of a set of parallel dual tweezers, one stationary and one movable, to trap a polystyrene bead (suspended in de-ionized water) and drag it away from one of the trap centers beyond the linear (Hooke's spring) regime, to probe the nonlinear optical force constants associate with the optical trap.

在第一部分，我们建立了一个包含一道不动雷射光与一道可动雷射光的平行双道光钳，由此光钳钳住并移动悬浮於去离子水中的聚苯乙烯小球，使小球与其中一道光钳中心的距离远超出光钳的线性范围，来探讨光钳的非线性效应。

Besides, useful information including the linear range, the maximum trapping force, and the error associated with the linear approximation of trapping force when the particle was in the nonlinear regime was deduced from the experimental data for each polystyrene bead size. In the 2nd part, we report the application of oscillatory optical tweezers to trap and oscillate three different types of E.

此外，我们也从一些曲线的讯息得到有用的资讯，如每种聚苯乙烯小球量测的线性范围、最大光钳力以及允许10%最大误差时的线性趋近光钳力等等。

The third chapter describes the preliminary contract regime in the Macau positive Law.

第三章所探讨的是存在于澳门实证法中的预约合同制度。

However, a post-operative diet and exercise regime is essential.

然而，手术后的饮食和运动保养法仍然是不可缺少的。

A test used to determine the open-flow potential and the rational flow regime of a production well.

为确定生产井无阻流量和选择合理的井工作制度所进行的测试。

Owing to this quantum regime, the image potential will not become the infinity when the electron is at the metal surface.

由於这量子区域，当电子在金属表面时，镜像位能才不会发散成无穷大。

From 1978 to 1994, Chinese government has enlarged the VAT collection scope gradually; tax regime established in 1994 reform is a preconscious optimal system, which accords with the objective laws and the international trend of VAT model selection. The VAT reform in 1994 also offers a strong taxation support for other governmental reform and expending financial policies.

在1978年～1994年中国增值税通过"小步快走"的方式不断扩大增值税适用范围，为增值税突破政治、经济的限制进行量变积累；1994年增值税改革结合中国国情，实现具有超前意识的最优税制选择，实现增值税在中国的质变；符合国际增值税实施初期类型选择的客观规律和发展趋势，增值税改革为财政政策的"有所作为"提供了有力的税收保障。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。