查询词典 regime

Why does the United States still nominally treat Chiang's regime as the only legitimate government of China?

为什麼美国还在口头上把蒋政权当作唯一合法的中国政府？

Its vetoing of western efforts to rein in Zimbabwe's pariah regime is one recent example of a holdover non-aligned mentality.

最近中国否决了西方国家制裁津巴布韦贱民政权的努力，这是它们仍报有不结盟心态的最新例证。

North Korea said Tuesday it will 'totally freeze' relations with South Korea and pull out of a nonaggression pact with Seoul, marking the widest rift between the Koreas in two decades and raising pressing questions over the next moves by the regime in Pyongyang and its main ally, China.

周二，朝鲜说将"全面冻结"与韩国的关系，并废除与韩国签订的互不侵犯条约。此举造成朝鲜半岛南北双方之间二十年来最大的裂痕，平壤政权及其主要盟国中国的下一步举动成为目前十分紧迫的问题。

There is a danger we are going to have a collapse of the nonproliferation regime.

有这样一种危险，我们将会有一个不扩散制度的崩溃。

To uphold the international nonproliferation regime and to safeguard global peace and stability.

维护国际核不扩散体制，维护世界的和平稳定。

As I have said before, strengthening the global nonproliferation regime is not about singling out individual nations.

如我前面所说，加强全球核不扩散机制并不是针对具体国家。

This is a serious challenge to the global nonproliferation regime, and continues a disturbing pattern of Iranian evasion.

这是对全球防止核扩散的严峻挑战，并且继续遭遇伊朗式的逃避责任方式。

Let me say again that China is fully supportive of maintaining the international nuclear nonproliferation regime.

我想重申，中国坚决支持维护国际核不扩散体系。

And it is now committed to the global nonproliferation regime, and supporting the pursuit of denuclearization of the Korean Peninsula.

事实证明，与中国的合作伙伴关系对于我们刺激经济复苏的努力至关重要。

And if we expect the IAEA to be a bulwark of the nonproliferation regime, we must give it the resources necessary to do the job.

如果我们期望国际原子能机构成为不扩散体制的一个堡垒，我们就必须让它获得做好这项工作的必要资源。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。