查询词典 record breaking

Then he jumped again and again and the boat was going fast although line was still racing out and the old man was raising the strain to breaking point and raising it to breaking point again and again.

接着它跳了一次又一次，船走得很快，然而钓索依旧飞也似地向外溜，老人把它拉紧到就快绷断的程度，他一次次把它拉紧到就快绷断的程度。

Then he jumped again and again and the boat was going fast although line was still racing out and the old man was raising the strain to breaking point and raising it to breaking point again and again.

接着又一次一次地跳起来，虽然线绳仍不断地往前冲，船却移动得好快，老人拼命地拉紧线绳直到濒临断裂点，他继续增强拉力，线绳几度近乎断裂。

Proceeding from the thought of blasted fragments having the fractal characteristics, the calculation of blasted fragment sizes was related to the mechanism of blasting in jointed rock masses by the new concept of "rock mass fracture ratio" presented and , thus, the model of damage mechanics for blasting in rock masses was established, which reflects the blasting essence of both rock masses breaking along joint planes and rock breaking.

从爆破岩块具有分形特征的思想出发，通过提出&岩体破裂比率&概念，将爆破块度计算同节理岩体爆破机制相联系，建立起岩体爆破块度的损伤力学模型，该模型反映了岩体沿节理面破裂和岩石本身破裂的岩体爆破本质。

DETERMINATION OF BREAKING LOAD AND KNOT BREAKING LOAD OF NETTING YARNS.

鱼网用线的断裂强度和打结处的断裂强度的测定方法

Determination of the breaking load and elongation at the breaking load.

断裂强度和断裂伸长率的测定

The breaking load and ductility of Ti joint increased on increasing the welding voltage, but the breaking strength decreased.

焊件破断负荷及延性均随焊接电压的增加而增加，但破断强度则减小。

Note:Minimum aggregate breaking force = minimum breaking load of rope x 1.150.

注释： 最小钢丝破断拉力总和=钢丝绳最小破断拉力 x 1.150。

Note: Minimum aggregate breaking force = minimum breaking load of rope x1.301 or x 1.392.

注释： 最小钢丝破断拉力总和=钢丝绳最小破断拉力 x1.301或 x1.392。

Fault current greater than the breaking load switching capacity, must ensure that fuse load switch can be dissolved up the rear sub-gates; when the fault current is less than the breaking load switching capacity, ensure the sub-gate and fuse load switch does not move.

故障电流大于负荷开关的开断能力时，必须保证熔断器溶断后负荷开关才能分闸；当故障电流小于负荷开关的开断能力时，保证负荷开关分闸而熔断器不动作。

Stuffed with potatoes and eggs after one or two, he's from the sticky Breaking the edge of a piece of sticky has solidified into his mouth, like breaking a Qianceng Bing's corner.

塞上一两个洋芋蛋蛋之后，他从黏稠物的边缘掰一块已经凝固的黏稠物放进嘴里，如同掰了千层饼的一角。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。