查询词典 recent developments

In the last chapter, we present our prospect to the developments and the applications of our shock-included accretion theory.

在最后一章，我们对含激波的吸积理论的发展及应用作了一些展望。

It is becoming increasingly clear that Germany's banks are among the worst affected by the global financial crisis—not because of domestic developments, but because of the huge income flows that accrued to the country from its export boom being invested in a range of most US-originated financial instruments whose value has collapsed and which are now illiquid.

人们越来越清楚地看到，德国银行处于遭受全球金融危机最严重影响之列。这并不是由于国内发展，而是得过一段时间以来靠快速增长的出口所带来的庞大现金收入流投资于一系列大部分已经贬值，目前并没有市场流动性的美国金融衍生品。

Accelerates in the our country the logistics go together with to send to central developments match the current logistics in world information turn, acculturate, modernizes, the development of the internationalization puts the direction, it makes circulate the logistics in the process, funds flows to flow with the information three the organism a knot puts together.

在我国加速物流配送中心的建设符合世界目前物流信息化、社会化、现代化、国际化的发展放向，它使流通过程里的物流、资金流和信息流三者有机地结合起来。

No doubt, the more the information, the better the processing effect will be. The technology of acoustic pressure and particle velocity combined processing is expected to bring new life to the developments of signal processing of underwater acoustics and sonar technology, which is the main content of this thesis.

更多的信息量必然带来更好的处理效果，基于组合传感器的声压、振速联合处理技术有望给水声信号处理和声呐技术的发展带来新的活力，这正是本论文的主要研究内容。

Research and developments in the application of activated carbon in water treatment at home and abroad is reviewed.

摘 要：对活性炭在国内外水处理应用中的研究进展进行了综述。

In this paper,a summarization has been made to the research developments of adhesive force between organic coating and metal substrate,and the effects of different pretreatments to metal surface.

本文介绍了有机涂层/金属基体附着力理论的研究进展，探讨了金属表面预处理对涂层附着力的重要影响，并介绍了目前国内外金属表面预处理方法的最新研究动态。

The strike was broken, of course, but mainly by a series of adventitious developments.

罢工当然给解散了，但主要是由于出了一些意外事件。

"It is our firm belief that such an advisory opinion can lead to positive developments and perhaps even a chain of events similar to that resulting from the court's advisory opinion on Namibia," al-Kidwa said during the first day of hearings.

在第一天的听证会期间，al-Kidwa 说："我们确信，这样的忠告会带来积极的发展，甚至可能会引起一系列与法庭给与纳米比亚的忠告所导致的后果相同的事件。"

This has been a very busy week for us, with many new chassis and aerodynamic developments to be tested.

我们这个星期非常忙碌，测试了很多新的底盘和空气动力学套件的改进。

An afterword brings the reader closer to the world situation as we conclude the twentieth century; including the impact of political developments in Eastern Europe.

一个后记使读者更接近世界局势，我们总结20世纪，包括在东欧的政治发展的影响。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样