查询词典 recent developments

There the officer stands, big boots and crackling radio horridly out of place in a homely kitchen, as family members exchange accusations. Yet sometimes developments can bring sudden clarity.

警察所到之处一片狼藉，厨房凌乱不堪，散落着靴子和咝咝作响的收音机，然而有时候事情会突然出现转机。

Hostetler argues that far from being on the periphery of developments in the early modern period, Qing China both participated in and helped shape the new emphasis on empirical scientific knowledge that was simultaneously transforming Europe – and its colonial empires – at the time.

他认为在近代早期，清帝国远非在发展的外围，它不仅参与而且帮助塑造了经验科学知识的新重点，而这种经验科学知识在那时又同时改变着欧洲及其殖民帝国。

Traveling is an newly arisen industry of our country , its rapidly development pushed to the hostler ' s large quantity developments

旅游业是我国新兴的一项支柱产业，它的快速发展推动了旅游旅馆的大量建设。

At the very least, these developments imply the next MPC meeting will be a humdinger.

我们这些预测经济形势的人员不可能也不必要把这种内在的大众心理的因素考虑在内。

The researches and developments of dove meat were discussed,and the added-value products such as hydrolyzate and superfined pow- der etc.

本文对鸽肉制品的开发方面进行探讨，并着重对鸽肉水解液及鸽肉超微粉等高附加值产品开发方面进行研究。

The contents of the course include the basic theories of the Zoonosis,the molecule mechanisms of the happening and development of the diseases, the points and the prevention and treatment of the Zoonosis and the significances of the public hygienics. We also teach the students the most newly researching developments of the Zoonosis.

课程内容包括人兽共患病基本理论，疫病的发生发展分子机理、人兽共患病流行热点及防治和公共卫生学意义等，同时还要向学生讲授人兽共患病最新研究进展。

There are those which exhibit stylistic and iconographic variations according to their time and place of manufacture, and others, called the 'timeless' types, which are simply modelled, and less conditioned by stylistic and iconographic developments.

还有那些展品风格和肖像的变化根据自己的时间和制造地点，及其他所谓的'永恒'类型，它只是为蓝本，发展条件和较少的文体和肖像。

Based on a brief review on developments of number system, a new developed pattern is proposed. The quaternion is extended to a matrix form aI+bA+cB+dC, in which the identity matrix I and three special matrices A, B, C correspond to number 1 and three units of imaginary number i, j, k, respectively.

在数系发展的基础上，提出了一种新的发展模式：四元数推广为矩阵形式aI+bA+cB+dC，其中单位矩阵I和3个特殊矩阵A，B，C分别相应于数1和虚数单位i，j，k。

Then introduces the new developments of the research on ill-conditioned problem in grey theory.

本文主要研究灰色模型建模过程中出现的病态性问题。

The various offshoots of Kantian philosophy are incorrectly regarded as developments of idealism; it is more accurate to describe them as "illusionism" or "Solipsism", since they entirely sweep away objective reality.

各分支的康德哲学是错误视为发展的唯心论，它是更准确地形容他们为" illusionism "或" solipsism "，因为他们完全抛开客观现实。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。