查询词典 realising

Without realising it, I thought of these melodious words.

不知怎的，我的脑海中忽然想起这首耳熟能详的旋律。

At the last minute, Ormazd finally chose to act, realising that if he did not then his light could be extinguished forever.

最后，奥玛兹终于意识到如果他再不行动，他所代表的光明将永远从这个世界上消失，他开始反击。

She made it through the Patisserie course, only to break out of the campus when it came to Butchery, realising that her true lot in life was to stay at Ritz-Carltons, not run them.

她一路参加Patisserie课程，仅仅是为了离开即将成为屠宰场似的校园，意识到她的生命中的真正运气是留在里兹-卡尔顿，并不是不断地折腾。

In fairness, they probably thought I was a player because a I'm wearing a red United polo shirt and b I was the first person to emerge out of the tunnel, not realising the squad were still in the dressing room.

18：15-球队对我的出场感到异常兴奋，全场雷动，他们甚至认为我也是球员，因为我穿着曼联T恤，第一个从球员通道里走出来，却并没有意识到真正的主角还在更衣室。

The traceur/freerunner is using proprioception almost all the time without realising it.

traceur / freerunner 几乎所有的时间都在无意识的使用本体感受。

There is what Frisch has described as a "razor-thin borderline" where a drop of just 3lb can tip a normal-sized woman into infertility without her realising it.

在她的研究中，贝尔加发现在没有排卵的女性的脑液中有大量的压力激素存在，这些女性经常是处于太多的压力和过度的锻炼状态。

There is some short covering ahead of the weekend because players are slowly realising that export data for this month is not that bad.

有一些是周末前的空头平仓，他们已经慢慢意识到本月的出口数据并没有想象的那么坏。

Its preservation is a condition of realising economic and social democracy.

维护政治民主是实现经济民主与社会民主的一个条件。

It is the latter that she would have chosen to sacrifice in realising her own happiness, and, as Stendhal shows, she would also sacrifice herself upon the plane of passion if life made that demand upon her.

为了实现她自己的幸福，她就会决定牺牲后者，而且，正如司汤达所表现的，如果生活对她作出这种要求，她也会从感情的高度牺牲自己。

In today's tough economic climate more companies are realising they need to streamline their processes to reduce costs.

在今天的艰难的经济环境越来越多的公司意识到他们需要简化流程，降低成本。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。