查询词典 readings

When we compare his quotations with those of Clement of Alexandria, variant readings of text present themselves.

当我们比较，他的报价，与那些克莱门特在亚历山大，变读文本，目前自己。

The Romans invent ed a clepsydra consisting of a cylinder into which water dripped from a reservoir; a float provided readings against a scale on the cylinder wall.

罗马人发明的一种漏壶则是让水从蓄水器滴入一圆筒，筒内有一浮子，在筒壁的刻度尺上指示读数。

They will be on hand in the clubroom before and after the game to offer advice and take your CO readings.

他们赛前和赛后都会在俱乐部会议室里提供帮助。

The determination coefficient of chlorophyll meter readings and chlorophyll content,value of SPAD-502 and CCM-200 was 0.8755(P.001) and 0.9455(P.001),respectively.

叶绿素计SPAD-502的SPAD值和CCM-200的CCI值与叶绿素浓度之间的决定系数分别为0.8755(P.001)和0.9499(P.001)。

In the Roman Catholic church, the Good Friday liturgy is composed of three distinct parts: readings and prayers, including the reading of the Passion according to St. John; the veneration of the cross; and a general communion service (formerly called the Mass of the Presanctified), involving the reception of preconsecrated hosts by the priest and faithful.

在罗马天主教会，善周五礼拜仪式是由三个不同的部分组成：读，并为他们祈祷，其中包括读激情据圣约翰；十字圣架；和一般的共融服务（以前称为质量该presanctified ），涉及接待preconsecrated主持人，由神父和教友。

Focusing on the contrastive interpretations and even the contrapuntal readings, this paper rereads Naipaut's novel A Bend in the River from the perspective of cultural identity, and provides with an interpretation of cultural identity paradox, while points out some theoretical blind spots of those post-colonist critics in their political treatment of Naipaul and his works.

针对不同文化的阐释差异和对位性阅读，运用当代后殖民文化理论，以文化身份的视角重新解读《河湾》，分析作品中历史记忆与身份写作的隐性关系，在身份困惑和非洲叙事两层面揭示身份写作的表征内涵，在对奈保尔文学经验的总结中探讨后殖民批评中政治性阅读的某种理论误区。

Through our readings of the philosopher Gilles Deleuze we learned that there is another element that we had not seriously studied before: the element of repetition.

通过我们的读数哲学家德勒兹我们了解到，还有另外一个因素，我们并没有认真研究之前：元素的重复。

The gels were then immediately scanned with a laser densitometer, and the readings of the samples corresponding to their total SOD activity were obtained by processing the image.

的凝胶，然后立刻扫了激光密度仪，而读的样本，相应的总超氧化物歧化酶活性得到处理图像。

Course readings revolve around this term's topic, randomized methods for deterministic optimization.

课程阅读围绕这学期的主题：确定性最佳化的随机方法。

In keeping with the tradition of the last twenty-some years, the Readings in Optimization seminar will focus on an advanced topic of interest to a portion of the MIT optimization community: randomized methods for deterministic optimization.

与过去20多年的传统一致，最优化书报讨论课程的重点将放在麻省理工学院一部分最优化团体感兴趣的一个高级主题上：确定性最优化的随机方法。

Farmers and ranchers are providing land to turbine owners or, in some cases, owning the equipment themselves.

农民和大牧场主正在向涡轮机主人提供土地。或者在一些情况下，他们自己拥有设备。

"This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

"这是一个精彩的地方，我一定要经常来参观。"