查询词典 rationalize

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国广受关注的一些被拘留者的名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事情正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国的高调拘留者名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事物正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国的高调拘留者名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事情正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国高调拘留者名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事情正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

This paper discussed effects from factors, such as temperature, water, land reclamation, fallowing, tillage, rotation, straw retention, and fertilizer management, in order to rationalize land use and management.

本文分析了温度、水分、土地开垦、休闲和撩荒、耕翻、轮作、秸秆还田、肥料管理等对土壤有机碳的影响。

Don't allow yourself to rationalize going back to bed. Just force yourself to go out of the room.

不要允许自己再回到床上，强制自己走出房间。

Construction bids should be prepared to do the work, the goal of four tender model, analyzed in the bidding process works according to different environmental conditions of the tender should be taken by the strategy are: a high level of operation and management by winning strategy, by improving the original design, to win on the proposal to rationalize the strategies for the future development strategy for low-cost strategy claims.

阐述了建筑工程施工投标应做的准备工作，提出了四种投标目标模式，分析了在投标过程中根据不同的工程环境情况所应采取的投标策略，分别有：靠高水平的经营管理取胜策略，靠改进原设计方案、提合理化建议取胜策略，未来发展策略，低价索赔策。

Construction bids should be prepared to do the work, the goal of four tender model, analyzed in the bidding process works according to different environmental conditions of the tender should be taken by the strategy are: a high level of operation and management by winning strategy, by improving the original design, to win on the proposal to rationalize the strategies for the future development strategy for low-cost strategy claims.

中国建设银行股份有限公司温州分行浙江温州325000；2。温州市伟业造价师事务所浙江温州325000）阐述了建筑工程施工投标应做的准备工作，提出了四种投标目标模式，分析了在投标过程中根据不同的工程环境情况所应采取的投标策略，分别有：靠高水平的经营管理取胜策略，靠改进原设计方案、提合理化建议取胜策略，未来发展策略，低价索赔策。

Up to a point, we can rationalize our pushiness.

一定程度上，我们可以让这种一决孤行更合理化。

During the adjustment phase, Zhou Enlai and other leaders of the party and state efforts to rationalize the relations of production and distribution relations, and stressed that countries in the stage of communism rather than socialism, restore the normal order of industrial and agricultural production, and seeking truth from facts, to break through the blind pursuit of rapid economic development subjective idealism ideology, economic development efforts to track back to eight, namely: the development of the economy and improving people\'s lives.

在调整阶段，周恩来等党和国家领导人努力理顺生产关系和分配关系，强调国家处在社会主义而非共产主义阶段，恢复工农业生产的正常秩序，实事求是，破除盲目追求经济建设高速度的主观唯心思想，努力将经济发展拉回八大的轨道上来，即：发展经济，改善人民生活。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。