查询词典 rationalize

The customer may also rationalize that with a new vacuum cleaner, cleaning will be easier and the new cleaner will do a better job in less time.

顾客也许也合理化那与新的吸尘器，清洗将是更加容易，并且新的擦净剂在较少时间内将做一个更好的工作。

It has been an important feature of the modern system of legal actions to rationalize the forms of action and to functionalize the mechanism.

诉讼形式理性化、机制功能化已经成为现代诉讼体系建构的一个重要特征。

The solutions based on the model presented in his work were also applied to rationalize the level of drugs and dressings stock in the Central Pharmacy of Regional Specialistic Hospital in Wroclaw.

在他的工作中提出的模式为基础的解决方案，也适用于合理化药物及敷料股票区域 Specialistic 医院中心药房水平弗罗茨瓦夫。

The solution to thisdoes not lie in the entire exclusion of state power, but the employment ofa check-and-supervision mechanism, in which a variety of social factorsincluding different social organizations, entities are utilized to restrict theexercise of state power, in a bid to rationalize the state involvement.

对此，解决的策略不在于要彻底解构国家的权力，完全消解国家介入，而是以&社会&来制约权力，即通过来自社会领域的组织、力量等社会性因素，对作为特殊公共权力的国家权力构成制约，从而使国家对课程的介入更为合理。

By the way of naturalizing, inferiorizing, and feminizing Vietnam, Taiwanese businesspeople can rationalize their adoption of masculine management practices.

本研究发现，透过「没有历史的他者」「低劣的他者」「女性化的他者」，台商可以合理化其「雄性的管理方式」，以威权的方式来进行劳动控制。

SCHINASI: One thing that can be done is to rationalize specific mandates for financial stability.

希纳西：有一件事情可以做，那就是，使金融稳定的具体任务合理化。

At present, Yulin Airport route network and flight time has been significantly optimized, step by step to rationalize the fare system, the capacity load factor in the flight against the backdrop of the ever-increasing gradually picked up, an average of more than 80% increase in passenger throughput ranking first in the airport extension .

目前，榆林机场航线网络和航班时刻得到显著优化，票价体系逐步趋于合理，客座率在航班运力不断增加的背景下逐步回升，平均达到80%以上，旅客吞吐量增幅高居全国支线机场之首。

The observations point out that under the conflict situation the addressers not only express the conflicting points and standpoints in-between within discursive contents but also tend to rationalize this behavior (opening the private letters to the public). At the same time, in the letters the addressers may propose propositions in order to solve the conflicting events.

研究结果发现，在冲突情境下发出公开信者，在论述内容上除说明争执点及双方观点外，并合理化将私人信件予以公开的行为，同时在信中提出诉求企图化解冲突事件。

Not surprisingly, many guilt-ridden ambisexual men and male prostitutes used this kind of contorted logic to rationalize their homosexual behavior.

并不奇怪，许多负罪的男&同志&和男妓采用这种扭曲逻辑的方式来使他们的同性性行为变的合理化。

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国广受关注的一些被拘留者的名单，很容易给出合理的解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事情正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。