查询词典 quotations

The fifth chapter is conclusion, summing up four characters of the Er Cheng"s Quotations" phrases: history successive nature, word element meaning union nature, Confucianism color and colloquial character.

第五章余论，总结出&二程语录&词汇的四大特点：历史继承性，语素义结合性，理学色彩和口语性。

We shall be obliged if you could send us quotations and sample book.

译：如果你方能寄来报价单和样品将不胜感激。

We note your request for including 10% commission instead of 5% in our future quotations to you.

6洽悉贵方要求我们今后报价包括10%而不是5%的佣金。

Can be envisaged by the contractor operating reproduction cost accounting software, according to the latest market-driven pricing of materials and good quotations, and then (in the train on wireless network connections) arrangements online, according to online scheduling application coordination, reference materials will be presented site.

也可以设想承包商用再现作业成本核算软件，按最新市场驱动定价好和对材料报价单，然后（在火车上进行无线网络连接）在线安排，按在线调度应用软件的协调，将材料交送给工地。翻译成英语。

His "Little Red Book," Quotations from Chairman Mao, was standard reading for schoolchildren of the country.

他的&毛泽东语录&，摘自毛泽东，是整个国家学生阅读的标准。

And no longer do millions of Chinese study or wave aloft the famous "Little Red Book" of Quotations from Chairman Mao.

不再做以百万计的中文学习或波高举著名的&小红书&的报价从毛主席。

So may the use of Mao's quotations, handily bound in a little red book.

有时候姚又看起来只是一个傀儡，在红色的恐怖中随波逐流。

The Little Red Book, is a collection of quotations and speech excerpts from Chinese leader Mao Tse-Tung.

他们表示，该名学生正在写一份关於共产主义的论文，他向他们提到从图书馆借了这本书。

So may the use of Mao's quotations, handily bound in a little red book.

但有些人觉得姚也只是一个傀儡而已，不是主使者。

It is unwise to use abbreviations in quotations or in contracts which might be subject to misunderstanding .

在报价或合同中，使用容易被误解的缩写是不明智的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。