查询词典 quick-tempered

They were all healthy, thoughtless young animals, sleek, graceful, high-spirited, the boys as mettlesome as the horses they rode, mettlesome and dangerous but, withal, sweet-tempered to those who knew how to handle them.

男孩们跟他们骑的马一样很有活力，但很危险。然而，对于懂得怎么驾权这些马的人来说，他们是好脾气的。感谢你的积极回复！金币+ 8

Were all healthy, thoughtless young animals, sleek, graceful,high-spirited, the boys as mettlesome as the horses they rode,mettlesome and dangerous but, withal, sweet-tempered to those whoknew how to handle them.

他们都是年轻、健康而毫无思想的动物，也同样圆滑、优雅，两个小伙子和他们所骑的马一样精神，但都带有危险性，可同时对于那些知道怎样驾驭他们的人又是可爱的。

"The Brahms concerto is an ideal vehicle for Midori's brand of intensity tempered with sweetness and lyricism."

美岛莉以不愠不火而又甜美抒情的演绎见称，布拉姆斯协奏曲正好将她的优点表露无遗。

From my experience in university I have been tempered and molded into the man that I am today.

点评 结尾太匆忙。第一句说大学经历塑造了今天的我，但没有说明"今天的我"是个什么样的人。

In the Chinese novel Red Chamber Dream, the boy hero, a sentimental mollycoddle very fond of female company and admiring his beautiful female cousins intensely and all but sorry for himself for being a boy, says that,"Woman is made of water and man is made of clay," the reason being that he thinks his female cousins are sweet and pure and clever, while he himself and his boy companions are ugly and muddle-headed and bad-tempered.

在中国的长篇小说《红楼梦》里，那个柔弱多情的男主角很喜欢和女人混在一起，深深崇拜他那两个美丽的表姊妹，常以自己生为男孩子为憾。他说"女人是水做的，男人是泥做的"。因为他觉得他的表姊妹是可爱的，纯洁的，聪明的，而他自己和他的男同伴是丑陋的，糊涂的，脾性暴戾的。

It's not all engineering and science, however, as the "Intelligent Emotion" moniker suggests - it is engineering tempered with passion.

这不是所有的工程和科学，但是，由于"智能情感"绰号建议-这是工程锻炼的热情。

The propagation of myths of a peaceful, homogenous, and nauseatingly gleeful American golden age was tempered by constant anxiety about Communism, bitter racial conflict, and largely ignored economic and social stratification.

传播的神话一个和平，均匀，并nauseatingly欢乐的美国黄金时代是锻炼不断担心共产主义，种族冲突的痛苦，并基本上被忽视的经济和社会分层。

It depends more on how the gold has been tempered, and the shape of the nib, than the gold content.

这首先取决于金子如何淬火的，其次是笔尖的形状，最后才是金含量。

Northern Telecom in the long term for the communications products provide users with communication services practice tempered team, rich experience, with larger customers, especially the regional industry to provide high-quality customer service the foundation and strength.

北方电信在长期为通信产品用户提供通信服务的实践中锻炼了队伍，丰富了经验，有着为大客户，特别是跨地区行业客户提供高品质服务的基础和实力。

The observation window on the door is made of double-layer tempered glass, the material heated in the oven can be observed clearly, meanwhile, the thermal insulation is well.

箱门观察窗为双层钢化玻璃结构，能清晰观察箱内加熱的物品，又有良好的隔热效果。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切