查询词典 quick-tempered

A vigorous and often ill-tempered debate has opened overtheconsequences of this movement of people.

围绕着移民产生的后果，一场言辞激烈且通常争到面红耳赤的辩论已经展开。

Dugs are known for their ill-tempered demeanor, and many are little more than bullying thugs.

达格人出了名的性情暴躁，很多达格人都是不折不扣的暴徒。

He is becoming ill-tempered after his retirement.

他退休后脾气变得越发暴躁。

And it was impossible, however ill-tempered they might be, that the universal scowl they wore was their every-day countenance.

他们不可能每天这样严肃而沉默的坐着；不管他们的脾气有多坏，他们不可能每天都臭着脸。

Distorted thus by the hot breath of earth, the moon seemed ill-tempered and imperfect.

被大地灼热的呼吸所扭曲，月亮显得脾气暴躁且不美丽。

I should take him, even on my slight acquaintance, to be an ill-tempered man.

他的有钱有势蒙蔽了天下人的耳目，他那目空一切、盛气凌人的气派又吓坏了天下人，弄得大家只有顺着他的心意去看待他。""

Some think him ill-tempered and queer But a few think him pleasant enough.

有些人觉得他易发火，脾气怪，可少数人却说他很讨人喜欢。

But, over the years my impatience has been tempered by tolerance and acceptance of what is.

不过，过去多年来，我的不耐烦已经锻炼了宽容和接纳的是什么。

I promise you that to make up for her want of loyalty, I will be most inflexibly severe;" then casting an expressive glance at his betrothed, which seemed to say,"Fear not, for your dear sake my justice shall be tempered with mercy, and receiving a sweet and approving smile in return, Villefort quitted the room

但当法官的维尔福在向侯爵夫人说这番话的时候，做情人的维尔福却向未婚妻丢了个眼色，他的目光说："放心吧，蕾妮，为了您的爱，我会从宽处理的。"蕾妮以她最甜蜜的温柔的微笑回报了他那一眼，于是维尔福就满怀着无比幸福走了出去

Only heavy hammer Zadiao iron filings, Tempered sharp blades, and be invincible.

只有用重锤砸掉铁屑，炼成锋利的钢刀，才能无坚不摧。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。