查询词典 queer

Often describing themselves as "queer"—they vex homophobes by appropriating their cherished term of abuse—such activists demand not just legal equality for gays, but also special rights, to protect them from bigots' opinions as well as their fists.

通常他们通过使用珍藏的虐称&酷儿&来表达对反同性恋者的愤怒，这些激进分子要求的不仅是同性恋法律上的平等，还要求享有特殊权利，以保护他们不受偏执狂的意见和拳头的骚扰。

Everything about the film—from the sub - cultural biker world it constructs to the lead character and the core audience—is overwhelmingly jantan (male, masculine and heterosexual), except for the presence of a subtextually queer supporting character who develops a homoerotic relationship with the Mat Motor protagonist, whose masculinity he eroticises and obsesses over, literally unto death.

这个电影的一切，从亚文化的自行车手世界，男主角，到它的主要观众，都是& jantan&（马来语，&雄&的意思，指男性阳刚的异性恋者）。电影中只出现了一个有着弦外之音的同性恋配角，他和男主角发生了一段同性恋情。他非常色情地迷恋他的男性气质，一直到死。

This paper explores the queer erotics of Island Tales (2000), Maps Of Sex And Love (2001) and Ho Yuk: Let's Love Hong Kong (2003) as an intricate expression of love for Hong Kong.

本文研究电影《有时跳舞》、《性爱地形图》、《好郁》三部电影，分析在这些电影中酷儿愿望怎样被表现为一种复杂的对香港的爱。

When do episodes of Queer As Folk air?

这部电视剧什么时候播出？

She did not know, she answered: she had only lived there a year or two; and they had so many queer goings on, she could not begin to be curious.

我问起原因，她却说不上来，她说：她在那才住了一两年，而他们又有很多异怪的行为，她也就不怎么奇怪了。

I asked the reason. She did not know, she answered: she had only lived there a yearor two; and they had so many queer goings on, she could not begin to be curious.

我问起原因，她却说不上来，她说：她在那才住了一两年，而他们又有很多异怪的行为，她也就不怎么奇怪了。

She did not know, she answered: she had only lived there a yearortwo; and they had so many queer goings on, she could not begin to be curious.

我问起原因，她却说不上来，她说：她在那才住了一两年，而他们又有很多异怪的行为，她也就不怎么奇怪了。

And their queer , crude life seemed as unnatural as that of hedgehogs.

他们的奇怪的粗鄙的生活，在他看来，仿佛象刺猖的生活一样反乎自然。

A narcotic believed to have been used by highwaymen, medicine that confuse fetch arrived in illegal element hand, the consequence with meeting what kind of generation cans be imagined, and the website of local people government unexpectedly so big easy square ground print gave information of this kind of supply and demand, it is unimaginably queer really.

蒙汗药、迷魂药到了不法分子手里，会产生什么样的后果可想而知，而地方人民政府的网站居然就这么大大方方地刊出了这种供求信息，实在是匪夷所思。

Zen follows the hoofprints to a fork in the road. He, however, finds Xue's horse is solely grazing on the roadside. Zen feels queer about this so he searches back and finally discover Xue's footprint. Zen goes along this direction and ,soon, finds Xue, who is striving to move forward. He, then, goes to support her at once.

童战追著马蹄印到了一个岔路口，却发现天雪的马单独在路边吃草，他觉得不对，立刻回头再找，总算在路边找到了天雪的足印，他顺著这方向走，不久就看到正在吃力前行的天雪，童战立刻上前扶住她

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。