查询词典 put ... away

Using the pliers to pull down the canvas tautly, put a staple an inch away on both sides of the first staple, on each side of the stretched canvas (going from one side to its opposite side, i.e., side one, side three, side two, side four).

用钳子拉下帆布tautly ，把主食一英寸距离，双方的第一个大宗，对每一方的绷画布（从一个侧其对立面，即侧1 ，侧3 ，侧二，方四）。

Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, with all malice, 32 and be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.

一切苦毒，恼恨，忿怒，嚷闹，毁谤，并一切的恶毒，都当从你们中间除掉。并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。

We put luggage in the baggage office TGV train connection were guided by friends who want to return to the big suitcase was missing, was taken away!

我们把行李放在TGV车厢接头放行李处，谁知那位要回国朋友的大旅行箱不翼而飞，被人拿走了！

"It was my big hope that people would get right away and at least put a thumbtack on the map as far as our location,\\\" Buck said.

"我最大的愿望是希望人们能够立即收到，哪怕在我们所处地方的地图上钉一枚图钉也好。" buck 说。

E.g. I asked her to put her clothes away tidily but she just threw them in the corner.

我叫她把衣服整齐地放好，可是她只是把它们扔在角落里。

Please put your things away tidily.

请把你的东西放整齐。

I wish the children would stop flinging their clothes about,but put them away tidily.

我希望孩子们把衣服整齐地放在一边，不要到处乱扔。

I wish the children would stop flinging their clothes around, but put them away tidily.

我希望孩子们把衣服整齐地放在一边，不要到处乱扔。

He must put the things away tidily.

并根据图上乱七八糟的东西，让学生多练习这个词。

Put in order; tidy; clear away...

把工具收拾一下。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。