查询词典 put ... away

If we determine that the dog knows what we are asking and he is being disobedience then he either needs a negative reinforcer or he needs to be put away or he needs to get a correction.

如果我们确定狗明白我想要的却就是不服从，那么它可能需要一个否定刺激，或者是被关起来一会儿，或者是一个纠正。

I just said okay, then I rolled the ticket up and put it away.

" "我只是说好吧，那我滚了，把票拿走。

Then my mother put away her rosary and for a long while observed in silence the tumultuous life going on around us.

我妈就放下她的念珠，静静地长时间地观看我们周围的喧嚣。

I put it on right before bed and in the morning I rub my lips with a soft wet washcloth to rub away the product and dry layers of skin. Freshly exfoliated lips.

比之Chapstick的夜间唇膜不同之处在于，此款唇膜可以用于任何时候，或者唇膏之前的打底，并且是唯一说明能有效淡化唇纹的护唇产品。

But for the moment let's try to put away the rulebook and listen to music, any music, with our ears and our hearts as well as our minds.

我们来一起学着扔掉所有的课本和规则，来聆听音乐——不分形式种类，用我的耳朵，我们的心，也用我们的大脑。

It would have been natural to put it away in a drawer and carry the Sabre instead.

这样看来，也许我本就将双立人留在了抽屉里，并带上了这支骑兵去钓鱼的。

The counter-argument was once put in a sketch about TV deregulation by Stephen Fry and Hugh Laurie: a waiter whisks away silver cutlery from a politician responsible for the proliferation of channels before dumping a sackful of plastic coffee stirrers in his lap.

斯蒂芬·弗莱和休·劳利一幅关于电视监管放松的作品曾展现了相反的论调：一位服务生收走了对频道扩散负有责任的政治家面前的银质餐具，然后把一袋塑料咖啡搅拌勺扔到他的腿上。

The man put a saddle on the horse and ran away.

那个人把鞍子放到马背上，然后骑马跑了。

But whereas "Tract 90" did not really state, and made no attempt to resolve, the question at issue, Ward's "Ideal" swept away ambiguous terms and hollow reconcilements; it contrasted, however clumsily, the types of saintliness which were in dispute; it claimed for the Catholic standard not toleration, but supremacy; and it put the Church of England on its knees before Rome.

不过，而"道90 "并没有真正的国家，并没有尝试要解决，这个问题的问题，病房的"理想"一扫而空，模糊的条款和空心reconcilements ；对比，不过clumsily ，类型的saintliness ，其中在争端；它声称，为天主教的标准不容忍，但至高无上的，并把英国教会就其膝盖前罗马。

Pizza Hut has announced it is doing away with its self-serve salad bars at stores across China, Beijing Morning Post said. Pizza Hut put out an official statement that the measure was to create a more diversified menu.

据《北京晨报》报道，必胜客近日发表声明称其自助沙拉将在华全面退市，并称此举是为了推出更丰富的沙拉产品。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。