查询词典 purchaser

Because the state of our country, during urbanization of rural-urban continuum, government is a sole purchaser of the collective land property and a sole provide of the nationalized land, so the market of the land is a monopolized market.

由于我国国情所致，政府是城乡结合部城市化过程中集体土地所有权的唯一购买者和国有土地的唯一供给者，因此我国的土地市场是一个垄断市场。

Efforts to obtain from its venders and suppliers the most favorable indemnity protection for the Purchaser hereunder.

公司必须尽可能地为买方从公司的卖方和供方处争取最优惠的保护补偿。

The merchandise continues to satisfy two areas of consumer needs: firstly, La Senza strives to become the destination specialty lingerie store for all consumers and secondly, to provide a constant range of merchandise relevant to the gift purchaser.

因为与乔-科尔的这番私会，基莉的名声也进一步提升了起来，借助名人出名，这成为了一条捷径。最近，基莉又用自己的身材现身说法，抨击起时尚界流行的骨感型模特风潮来。

The small property to a certain extent solved the housing problem of some people, but the collective land use in rural areas enjoy the right to have the identity of strict requirements, and has repeatedly stressed that the State Council promulgated regulations and policies clearly prohibit urban residents to buy small rural housing property for the small property litigation has more to the contract null and void and the purchaser losing end.

小产权房在一定程度上解决了一部分人的居住问题，但由于农村集体土地使用权对享有者有着严格的身份要求，国务院多次强调并出台规定和政策明确禁止城镇居民到农村购买小产权房屋，因小产权产生的诉讼纠纷也多以合同无效、购买者败诉告终。

The under-mentioned signatory authorizes and asks any bank required to provide any data demanded by the purchaser so as to prove the reliability and credibility of this declaration and this company.

下述签字人在此授权并要求任何被征询的银行向买方提供任何买方所要求的资料，以验证本声明及本公司实力和信誉。

The under-mentioned signatory knows that the purchaser may ask to provide further qualification data, and agrees to submit them according to the purchasers demand.

下述签字人知道，买方可能要求提供进一步的资格材料并同意按买方要求提交。

The purchaser is still subject to the risk of losing the premium and

购买者仍然有损失期权费用和交成本的风险。

A purchaser could even be required to agree to return the piece if it should become needed for scientific purposes.

如果已被卖的文物需要用于科学目的，还可以要求买主将它们归还。

The DOJ also may sue for damages on behalf of the government as an injured purchaser of goods or services from an antitrust violator.

司法部还可代表政府，对因向反垄断违反者购买商品或服务时所受的损失提出索赔诉求。

The purchaser was Booker Brothers, a company chaired by Campbell, which had interests in sugar plantations in Africa and the West Indies.

他这家公司在非洲和西印度地区还拥有蔗糖种植园的股份，并且陆陆续续买全了阿加莎·克里斯蒂和乔吉特·海尔的版权。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。