查询词典 purchaser

What if we focus on the purchaser not the user?

如果我们将聚焦集中在购买者而不是使用者，会有什么样的结果？

My father is purchaser at a department store and my mother is a saleswoman at the same store.

我父亲是一家百货商店采购员；我母亲是同一商店的售货员。

Made according to the specifications of an individual purchaser.

根据个人的要求制作。

A software purchaser is not allowed to make a copy of the software program under any circumstances.

软件购买者不得在任何情况下作出的软件程序副本。

Some analysts believe that the purchaser of the property market in Hangzhou, the 30% is a relatively pure investment behavior.

一些分析人士认为，购买的房地产市场在杭州， 30 ％是一个相对纯粹的投资行为。

A copy of the sales and purchase agreement will be given to the purchaser in a week.

一份买卖合约将在一星期内交予买方。

Since there are no middlemen involved the purchaser saves lot of money.

由于没有中间商的介入，买方可以节省很多钱。

The seller may even put on a sleeve and give the dog a few bites, to really impress the purchaser.

卖主很可能会戴上护袖，表演一番扑咬，以便打动买主。

Deed tax is payable by the purchaser at 3%-5% of the purchase price.

印花税：购买者和销售者在销售房地产时各支付 0.05%的印花税。

Such of the documents of title as relate exclusively to the Property will be delivered to the Purchaser.

凡仅与本物业有关的业权文件，均须交付买方。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。