查询词典 pulled

The initial charge of the Kurgan looked at first as though it would break through the Orc ranks, but the sheer numbers of Orcs enveloped the horsemen and soon they had been pulled down from their saddles and hacked apart by the crude choppas.

库甘骑兵的第一波冲击看起来几乎就要击穿兽人的队列，但兽人用它们的数量优势将这些骑兵牢牢裹住，骑手们被拽下马背，粗糙的砍刀将他们大卸八块。

The Lacuna is a poignant story of a man pulled between two nations as they invent their modern identities.

的空隙 ，就是一个活生生的故事，一人拉两个国家之间，因为他们发明的现代身份。

They are funny. So they grow in the ground, do they? Now, what can that be? I don't know it. Do come, Zoe, perhaps you know. The lady's maid never budged an inch. Madame must really be raving mad. For now the rain was coming down in torrents, and the little white silk sunshade was aly this time pulled up before the park gates.

人家一看太太就知道不是乡下人，"女仆绷着脸终于开口了，"我呀，我对农村倒很熟悉，我在一个牙科医生家里干过活，他在布吉瓦尔有一座房屋……所以，我知道今天晚上一定很冷，这一带天气很潮湿。

According to the police report, Yao was sitting in his SUV in the parking lot of a Texaco station at around 2:30 AM when 42-year-old Michael Langford pulled up alongside him and went inside.

根据警方报告，当时大约是早上2点30分，姚开着他的SUV停在一个Texaco加油站的停车场里，42岁的被害人Michael Langford打开了车门钻了进去。

When I pulled up the reservation, I noticed he had a 1-hour lay over in Dallas.

我给他定了车之后，发现他只在达拉斯有一小时的转机时间。

Let's pulled into the lay-by and have a rest.

让我们把汽车开进路旁停车处去休息一下吧。

The lower wing is then pulled to launch the kite into a Lazy Susan rotation.

拉较低一侧的放飞线，风筝离地并开始一个"Lazy Susan"式样的平转。

We pulled out of Lebanon unilaterally, and see what happened.

我们退出了黎巴嫩单方面，并看到所发生的事情。

I was pulled up on a ledge by a man, and we held on to each other.

我希望我会很快死去。

He removed his boots and pulled on the PR leggings.

他移动着双脚把压力护腿拉上来。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。