查询词典 provided

This Agreement supersedes any prior agreement between the Company or any predecessor of the Company and the Employee, except that this agreement shall not affect or operate to reduce any benefit or compensation inuring to the Employee of a kind elsewhere provided and not expressly provided in this agreement. 6. Settlement by Arbitration.

这个协议代替在公司或公司和雇员的任何前辈的之间所有预先的协议，除了这个协议不会影响也不会经营使生效任何的好处或的报偿降低到在这个协议在别处提供和不明确地提供的种类的雇员。

This Agreement supersedes any prior agreement between the Company or any predecessor of the Company and the Employee, except that this agreement shall not affect or operate to reduce any benefit or compensation inuring to the Employee of a kind elsewhere provided and not expressly provided in this agreement.

前合同效力：本合同废除公司或公司任何前任者与雇员所订立的任何前合同，但本合同不应影响或引起其他有规定但本合同无明文规定的此类有关于雇员发生的抚恤金或补偿金的减少者除外。

During the treatment sessions, the researcher provided corrective feedback in form of recasts to the experimental group and provided no feedback to the control group.

所有参与者在参加后测后的第四周都接受延时测试。

The till , as provided in many tills today , may also be provided with program coding for the articles to be sold so that instead of entering the actual price the operator enters a code for the article so that the price is automatically produced .

到了规定的那样，在许多 tills 今天，也可能是提供程序编码的文章，以出售，所以，与其进入的实际价格经营进入了一个代码的文章，使价格是自动生成。

Nursing care interventions offered included pain relief, physical therapy, and alternative therapies. We managed the problems of ineffective airway clearance due to the swelling of the larynx. Individualized wound care was provided for the patients to improve the noxious odor of the malignant fungated ulcerating wound. Through the nursing care the patient could actively participate in wound care, have better interaction with his family, and improve the disturbance of body image. During the process, we provided professional nursing care through listening, smiling, accompanying, and caring. Finally the patient could positively face the last course of his life. We combined the hospice care and assisted the patient and family to understand the meaning of hospice care. The patient was transferred to the hospice care unit and received continual care to promote his life quality at the terminal stage. At last, the young patient's life was ended peacefully without any regret. We expected to share these nursing care experiences with other nurse colleagues.

针对个案健康问题提出个别性、整体性之护理计画，包括协助个案减轻因肿瘤压迫带来的疼痛感；提供胸腔物理与其辅助疗法，处理因喉部肿胀致使痰液黏稠不易排出的问题；给予个别性伤口护理使能有效改善蕈状溃疡性伤口的恶臭，进而使个案愿意主动参与伤口照护并与家人有良性互动，以改善身体心像紊乱的问题；互动过程中以倾听、微笑、陪伴、关怀的护理美学与专业态度照顾个案及家属，而以正向态度面对生命最后一程；最后照会安宁共同照护，协助个案及家属了解安宁理念后，转入安宁病房接受癌末持续性照护，在生命最后阶段提升其生活品质，为年轻的生命划上无遗憾的句点。

Main technology characters: No.PJ3000 hydranlic multi-functional shaping machine has multifunction and automated function. This machine provided with conveyer apron, automatic bin and automatic unloading lifter is suited for producing series of roadside stone, seeded brick and anticollision column and it can reduce workers' force. It can produce series of paver if this it is provided with a set of colored paver system.

主要技术特点： PJ3000型成型机具有多功能，自动化程度高，生产速度快，最大压力达3000KN，配备输送带，储料斗自动上料，液压升降机自动卸砖，既减轻工人劳动强度，又能提高生产效率，适用于生产各种大规格路沿石、植草砖，防撞栏，并可加配一套生产彩色路面砖机构，可生产各种规格路面砖。

One end of the upper surface of the arc-shaped baffle of the upper cover is provided with a handle, and the other end is provided with a medicine box chamber.

另一端的上表面的弧形挡板上封面，是提供了一个口实，和另一端的是提供了一个医药箱厅。

In experiment one, male weanling Wistar rats were divided into 13 groups after being anemic; in hemoglobin repletion period, 5 groups were fed on standard diets (FeSO4 provided 0ppm, 6ppm, 12ppm, 18ppm and 35ppm of Fe), 3 groups were fed on milk A diets (milk A provided 6ppm, 12ppm, and 18ppm of Fe), 4 groups were pair-fed on milk A (daily supply of 2g, 3g, 4g and 6g of milk A powder), and one group was pair-fed on milk B (daily supply of 3g of milk B powder). The hemoglobin regeneration efficiency of milk A (19%-29%) was significantly lower than that of FeSO4 (69%-90%) and that of milk B (79%).

实验一采用雄性离乳Wistar大鼠，经耗铁贫血后，分为十三组，分别饲以标准饲料（以FeSO4供铁0ppm，6ppm，12ppm，18ppm，35ppm）；奶粉饲料（以奶粉A提供铁6ppm，12ppm，18ppm）；奶粉A对饲育组（每天供应2g，3g，4g，6g奶粉A）；和奶粉B对饲育组（每天供应3公克奶粉B）；两周的血红素再生期后，奶粉A与其对饲育组的血红素再生率(19%～29%)显著低於标准饲料(69%～90%)和奶粉B(79%)。

In the end of this thesis, the data independent detection model of exchange ratedata stream is built. Then, the algorithm provided in this thesis is used on the model to solve the problem of detecting the abnormal data block in exchange rate data stream. Experimental data are also provided.

最后，本文根据实时汇率数据流的特点，建立了数据点相互无关的实时汇率数据流的检测模型，然后采用本文提出的数据流的变化检测算法解决实时汇率数据流的异常检测问题，并给出了实验结果。

A computer and communication room 21 can be provided; an installation for air treatment and air and water purification advantageously can be provided in a room 22 that is in a position that is adjacent to a room 23 that constitutes a protective airlock or an insulation part.

可提供计算机和通信房间21；用于空气处理以及空气和水净化的设备可有利地设置在房间22中，该房间22处于邻近房间23的位置，该房间23构成保护性气锁或者隔离部分。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。