查询词典 provided

The recess (40) is provided with a shape of roughly parallelepiped, and comprises a structure for keeping the electronic module in-place. The structure is provided with a plurality of cuniform sections (401, 402) whose cross section is triangle, and which is arranged on a side wall (53) of the recess.

凹部(40)具有大致平行六面体形状，且包括用于将电子模块保持在位的结构，所述结构具有横截面为三角形、且被设置在凹部的侧壁(53)上的多个楔形部(401，402)。

Obvious differences among quadrumana were found by the comparison of mtDNA sequence of Human, monkey and baboon. The research not only provided theoretical proof of mtDNA sequence for individual identification and relation identification, but also provided invaluable data for race genetic evolution.

这些结果为mtDNA的序列多态性在法庭科学中进行个体识别和亲缘关系鉴定的应用提供可靠的理论依据，也为研究人种基因进化提供了宝贵资料。

This research provided clues for further separating and purifying the active components for killing rates, and provided basis for developing castor-oil plant as plant rodenticide.

结论］该研究为进一步分离和提纯杀鼠活性成分提供了线索，也为开发蓖麻作为植物源灭鼠剂提供了依据。

Some concepts about the reliability are described, and the method for calculating the reliability of system is provided by making linear substitution. While taking Stochastic Finite Element Method into the reliability calculation, a Nonlinear SFEM model is founded, and methods to resolve some problems in SFEM calculation are given. So as to the calculation of the force boundary, a method in FEM is provided for sabot pressure calculation, base of this, the numerical calculation model is carried out.

给出了弹丸发射强度可靠性计算中的一些理论和概念；给出了串联系统可靠性的逐步线性等效计算方法；将随机有限元方法引入可靠性计算中，建立了弹丸发射时的非线性随机有限元计算模型，并给出了计算中的一些问题的处理方法；在随机有限元的载荷边界的计算中，提出了弹带压力的有限元计算方法和在有限元求解思想上的数值计算模型。

In each SDT, a real channel for transmitting video signals and a corresponding dummy channel are provided in a pair, and the dummy channel is provided with a gEMT and a dEMT for stating information on events.

在每个SDT中，用于传送视频信号的实频道和对应的虚频道成对提供，并且虚频道上设有成对的用于表示关于事件的信息的gEMT和dEMT。

The bloody history of the tradition has provided images as disturbing as those provided by Islam or Sikhism , and violent conflict is vividly portrayed in the Bible.

血淋淋的历史的传统，提供的图像一样令人不安的提供伊斯兰教或锡克教和暴力冲突是在圣经中生动地描绘。

The housing facilities for Supplier's staff and workers must meet the same conditions as those set out in Article 5 hereto and all workers must be provided with their own individual bed and be afforded such living space per person as is in strict compliance with any minimum standards provided by relevant laws and regulations.

三，房屋设施，包括供应商的工作人员和工人都必须符合同样的条件，因为这些内容已载列于第5条，并对所有工人都必须提供自己的个人床上，并给予这样的人均居住面积为的是在严格遵守任何最低标准提供有关法律，法规和规章。

The fabric doll is provided on the board and has a plane transversely provided in a middle portion of the doll to form an upper part and a lower part.

织物娃娃是提供对董事会和有一个平面横向提供的中间部分的娃娃，已形成一个上层的一部分，和更低的一部分。

The invention concerns an artificial block comprising a central core (1) having first (11) and second (12) opposite surfaces each provided with an anvil-shaped side leg (21, 22) with a table (21A, 22A), two sloping sides (21E, 21G; 22E, 22G) and two side surfaces (21B, 21C; 22B, 22C), the tables of said side legs being arranged parallel to said first and second opposite surfaces of the core, the inclined sides of said side legs resting on third (13) and fourth (14) exposed opposite surfaces of said core, said core having fifth (15) and sixth (16) surfaces each provided with side legs and front legs shaped like a truncated pyramid with four side surfaces and one front surface (33) parallel to said fifth and sixth surfaces of the core and to the side surfaces of the side legs.

一种保护层块料，包括一个中心核体(1)，有相对的第一面(11)及第二面(12)，每一面上各有一个砧状侧凸起(21，22)，这两个侧凸起各有一个台面(21A；22A)、两个斜面(21E，21G；22E，22G)和两个侧面(21B，21C；22B，22C)，所述台面相互平行，而且平行于所述中心核体的相对的第一面及第二面，所述侧凸起的斜面支撑于所述核体的相对的可见的第三(13)和第四面(14)。所述核体还有相对的第五(15)和第六面(16)，其上各有一个锥台状的前凸起，该前凸起有四个侧面和一个前表面(33)，该前表面平行于所述核体的第五和第六面，还平行于侧凸起的侧面。

The device comprises an arc discharge vacuum chamber; wherein, the arc discharge vacuum chamber is connected with a vacuum pump and is internally provided with a graphite cathode and a graphite anode which are connected with a DC supply. The device is characterized in that the graphite cathode and the graphite anode are respectively provided with an upper spherical crown shape graphite plate and a lower spherical crown shape graphite plate which are matched with each other and formed a spherical crown shape capacitor.

它包括电弧放电真空室，电弧放电真空室与真空泵相连接，电弧放电真空室内设有石墨阴极和石墨阳极，石墨阴极和石墨阳极与直流电源相连接，其特征在于在石墨阴极和石墨阳极上分别设相配合的上球冠形石墨板和下球冠形石墨板，上球冠形石墨板和下球冠形石墨板形成球冠型电容器。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。