查询词典 protesters

The protesters sought to disrupt the performance of Shakespearean British actor William Charles Macready, who had made public statements on the vulgarity of American life.

示威者是要干扰英国莎剧演员威廉E查里斯E麦克里迪演出，因为麦氏曾公然批评美国生活低俗。追根究底则是根深蒂固的阶级斗争与反英情绪作祟。

Since early April, when protesters blocked the two highways linking Manipur to the rest of India, supplies of medicine have dwindled. On May 10th Dr Singh directed his staff to halt all but emergency operations.

自从4月初示威者封锁了曼尼普尔邦连接到印度其他地方的两条高速公路，药品供应已经减少。5月10日，辛格博士命令他的工作人员停止紧急手术外的一切活动。

For the moment, younger male protesters arm themselves with bricks, rocks and screwdrivers, but few people would be surprised if more radical groups were stashing away firearms.

目前，年轻的男性抗议者靠着砖头、石头和螺丝起子武装自己，但是毋庸置疑肯定会有更激进的团伙会藏把枪在身上。

The army stands squarely behind Mr Abhisit, who took power 15 months ago by a parliamentary fix and remains the hero of Bangkok's myopic monied classes, as well as the yellow-shirted protesters who support the status quo.

如今，曼谷短视的有产阶级仍视其为英雄，支持维持现状的黄衫军也这么看。

Ever since China's leaders sent in tanks and soldiers to mow down pro-democracy protesters in Beijing 20 years ago, the Chinese Communist party has faced a constant stream of predictions about its imminent demise.

20年前，中国领导人动用坦克和军队镇压了支持民主的北京抗议人士。自那之后，有关中国共产党行将末路的预言就从来没有中断过。

That is why this crisis goes much deeper than previous rounds of political violence, including the bloodshed in May 1992 when a coup leader sent troops out to mow down pro-democracy protesters.

这就是为什么这次的危机比以往的，包括1992年政变首领派军镇压民主请愿示威者政治暴力都更加严重的原因。

In parts of Nairobi and the western town of Kisumu, protesters came out and fires burned.

在奈洛比的部分地区和斯瓦希里语的西部城镇，抗议者罢工并纵火。

They feel they have a reputation to live up to, comments a security official at Nanterre, coolly watching the protesters. He notes that these would-be revolutionaries have thoughtfully brought along two fire extinguishers, just in case.

一名安全官员在冷眼观望了抗议后在巴黎十大评论说，"他们以为自己名副其实，"那些自诩为革命者的人深思熟虑后带来的只不过是两个以防万一的灭火器。

As police clashed with neo-Nazi protesters.

同时警方与新纳粹示威者发生冲突

"While this bill is not related to the ongoing post-election events in Iran, we would be remiss to not express our solidarity with the protesters persuing electoral freedom in Tehran, consistent with our democratic values," said Nita Lowey.

洛伊说："虽然这项法案与伊朗选举后的事件没有关联，但是我们不能忘记要表示与德黑兰追求选举自由的抗议者站在一起。他们的追求符合我们的民主价值观。"

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。