查询词典 protesters

Thousands of opposition protesters are camping out for a fourth day outside the government's headquarters in Beirut, vowing to remain until Prime Minister Fuad Siniora quits.

成千上万的反对派抗议者连续第四天在贝鲁特政府大楼外安营扎寨，举行抗议活动。他们誓言要坚持到总理西尼乌拉辞职。

Thousands of o osition protesters are camping out for a fourth day outside the government's headquarters in Beirut, vowing to remain until Prime Minister Fuad Siniora quits.

成千上万的反对派抗议者连续第四天在贝鲁特政府大楼外安营扎寨，举行抗议活动。他们誓言要坚持到总理西尼乌拉辞职。

The Obama administration has resisted such language, worrying that full-throated American backing for the protesters would harm their cause by making them more susceptible to对..敏感 being labeled by被...贴上标签 Iranian officials as tools of Washington.

奥巴马政府发表过下述言论，担心那些强烈支持反抗者的美国人会受到伤害，会被那些对事情十分敏感的伊朗官员贴上华盛顿的工具的标签。

The protesters were waving banners that said "No furl" outside the convention center.

示威者在会议中心外面挥动着写着"禁穿皮毛"的横幅。

Conservative protesters carry posters asking "Who is John Galt?", referring to one of Rand's heroes.

右派的抗议者扛着写着"谁是John Galt"的海报，暗指其作品中的主人公。

There is much footage of gleeful protesters trying to outfox baffled-looking police officers, struggling to apply the new laws.

有很多的片段gleeful抗议者试图outfox莫名其妙前瞻性的警务人员，挣扎适用新的法律。

Lunch counter and stools that the four protesters in Greensboro sat on

午餐柜台，凳子，抗议者在四个坐在格林斯伯勒

Taxpayer tea parties (a celebration of the Boston event back in 1773) have sprung up across the country, drawing anything from a few hundred protesters in New York to 2,000 in Greenville, South Carolina.

纳税人茶会（纪念1773年的波士顿倾茶事件）[1]在全国范围内如雨后春笋般出现，从纽约的数百名抗议者到南卡罗来纳州格林维尔的2000名市民，茶会活动获得了强烈反响。

A fortnight after soldiers loyal to Guinea's military ruler killed more than 150 protesters calling for civilian rule, a Guinean minister said that China had agreed to a deal worth $7 billion to exploit the country's minerals.

几内亚军事统治者杀害150多名呼吁平民统治的抗议者两个星期后，一名几内亚政府部长称中国已同意签署一份价值70亿美元的矿物开采协议。

The Guinean government says it has signed a $7 billion agreement with a Chinese mining company, just one month after a massacre of protesters by government troops drew international condemnation.

几内亚政府称与中国一家矿业公司签订一项七十亿美元的协议，就在在政府军大肆屠杀抗议者遭到国际谴责之后一个月。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。