查询词典 protectionism

Yet the effects of such incipient protectionism have been small, so far.

不过到目前为止，这种早期保护主义的影响还比较小。

Coordinate the principle with the balance according to population , resource and environmental photograph , pass understanding western the fundamental condition of area land natural resources , analysis western the land that area land natural resources is faced with bears the weight of power excess load , population crosses the rapid growth , destruction that brings about zoology environment incontinently , the problem such as the contradiction that farmland protection and urban progress , infrastructure builds , unscramble western protectionism of natural resources of big development land , put forward land tax to expend policy and infrastructure to take up the proposal such as the compensation policy of farmland .

根据人口，资源与环境相协调和平衡的原则，通过了解西部地区土地资源的基本状况，分析西部地区土地资源面临的土地承载力超负荷，人口无节制的过快增长，导致生态环境的破坏，耕地保护与城市发展，基础设施建设的矛盾等问题，解读西部大开发土地资源保护政策，提出土地税费政策和基础设施占用耕地的补偿政策等建议。

And in an era of rising protectionism he has been an infrequent defender of globalisation.

而且，在这样一个保护主义鹊起的时代，他却出人意料地支持全球化进程。

In October 1993, the Inter-Parliamentary Union held in the Canadian capital of Ottawa,"North-South dialogue to promote world prosperity," the General Assembly will be issued after the "final document", called on developed countries and developing countries to oppose trade protectionism, calls for developed countries to cancel all the poorest government debt, urge developed countries and international financial institutions and direct investment to developing countries to provide technical.

1993年10月，各国议会联盟在加拿大首都渥太华召开《南北对话促进世界繁荣》大会，会后发表了《最后文件》，呼吁发达国家和发展中国家反对贸易保护主义，要求发达国家取消所有最穷国家的政府债务，敦促发达国家及国际金融机构向发展中国家直接投资并提供技术。

"The Tendering and Bidding Law of the People ' s Republic of China" lead the competition mechanism of bid invitation and tender into the investment financing and public purchase of our country. This mechanism has changed our country ' s traditional direct purchase and administration way, broken the place and department protectionism, offered an equally competition environment and effective legal guarantee for the bid invitation and tender, assured the quality of project, improved the economic benefit, advanced the technique and manage level, ensured the quality of construction、 shorten the time for a project and promoted the socialist market economy system setting –up and perfection.

《中华人民共和国招标投标法》把招标投标的竞争机制引入我国投融资和公共采购领域，改变了我国传统的直接采购和行政分配方式，打破了地方和部门保护主义，为企业的招标投标活动提供了平等的竞争环境和有效的法律保障，保证了项目质量提高了经济效益，促进了技术进步和管理水平的提高，保证了工程质量、缩短工期，促进了社会主义建设市场经济体制的建立和完善。

But we must resist isolationism and its associated biological, trade protectionism.

但是我们必须抵制孤立主义和它的伴生物，贸易保护主义。

But we must reject isolationism and its companion, protectionism.

但是我们必须反对孤立主义和它的同伴—保护主义。

But we must 3. reject isolationism and its companion, protectionism.

但是，我们必须坚决反对孤立主义以及它的同伴保护主义。

As different economic policies and the level of economic development generated by the gap between rich and poor as well as the expansion of inter-regional imbalances, such as the phenomenon of local protectionism, industrial isomorphism, redundant construction, the local government authority, have become more apparent.

由于不同的经济政策和经济发展水平所产生的贫富差距以及地区间不平衡的扩大，地方保护主义、产业同构、重复建设、地方政府权限的扩张等现象日益凸现。

Prime Minister Matti Vanhanen said that facing with China's rising, the best way is was to enhance cooperation rather than to uphold protectionism.

万哈宁总理说，面对中国的崛起，最好的办法是加强合作，而不是倒向保护主义。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。