查询词典 protectionism

Farm protectionism is not new and international markets are grotesquely distorted by tariffs and subsidies.

农业保护主义不是什么新事物，关税与补贴早已严重扭曲了国际市场。

That's why protectionism is like a persistent herpes virus, and must be guarded against.

这就是为什么贸易保护主义这像顽固的疱疹病毒，并对此积极反对。

In this thesis the author thinks there are there main causes that result in the failure: First, the harborage of corporations immoral behavior of local protectionism. Second, the government is not familiar with the technology and management of corporations. Third, the law can only punish corporations in hindsight and its constraint is at high cost.

本文认为企业行为监管弱化主要由三个方面的原因造成：一、地方保护主义对企业不道德行为的纵容；二、政府在企业行为管理过程中外行人管内行事的尴尬；三、市场中法律约束企业行为的滞后性和高成本性，而行业道德自律则可以有效地解决这三方面的问题。

The President went to America's heartland to make the case for a free trade and against protectionism.

总统去了美国中部来宣讲他的自由贸易和反对保护主义。

While taking conditioned protectionism for fetus' interests we should also expand the domain to protect fetus' civil rights. We ought to affirm in legal form that human fetus enjoy five rights, i. e. health rights, property heirship, right of being brought up, right of presenting a gift, and right of being regarded as procedural subject in Procedural Law.

文章认为，在采取附条件保护主义对胎儿权益进行保护的同时，还应扩大对胎儿民事权利的保护范围，应当对胎儿在健康权、继承权、抚养损害、受遗赠权以及程序法上作为诉讼主体的权利等方面予以确认。

Key Word: economic development; free trade; trade protectionism, heterodox development economics

本文简要介绍赖纳特和张夏准的经济发展理论及其理论和现实意义。

Main body singleness of sponsor. 9. Running a school with limited independence power.On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as USA, Japan and France, this paper put forward following viewpoints: In order to visualize the strategic status of HAE, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry-undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing HAE. The opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite-education to popularization-education. Existent and developmental room of HAE must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization. The relationship of elite-education and popularization-education must be rightly dealt with and the niches of agricultural colleges must be made clear.

文章在比较美国、日本、法国等国家发展高等农业教育的成功做法和经验的基础上，提出了要通过立法或制定鼓励政策来彰显高等农业教育的战略地位，为高等农业教育的发展提供必要的政策性保护；要在大力扩张高等农业教育的过程中培养面向农业生产一线的农民身份的大学生；要在实现农科精英教育向大众化教育转轨的过程中抓住发展高等农业职业技术教育的机遇；要通过立足走特色化、综合化和国际化的道路来不断拓展高等农业教育的生存和发展空间；要正确处理精英教育与大众化教育的关系，明确各类农业高校的生态位等发展高等农业教育的观点和思路。

"A lot of people are worried that U.S. protectionism is going to take a green face," said Trevor Houser, an expert in energy and climate issues at the Peterson Institute for International Economics in Washington.

"目前很多人担心美国的贸易保护主义会戴上绿色环保的面具，"特雷弗*豪泽如是说，他是设在华盛顿皮特森国际经济研究所能源与气候问题的专家。

American formally launched 201 terms on imposing 30% of the impost. This is the best exemplification of the trade protectionism.

出于政治上的原因，布什政府挥起了"钢铁大棒"，保护本国的钢铁业，引发了钢材出口国的强烈不满。

We look forward to other countries acting in unison to honor the word of fighting protectionism.

我们也期待各国的共同行动，履行反对保护主义的诺言。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人