查询词典 prompted

This and other instabilities in her character prompted the Jedi Council to end her training.

再加上她性格中的诸多不稳定因素，绝地委员会决定终止她的训练。

The Rechabites, whom, however, Josephus does not mention, appear to have been a normal tribe, distinguished chiefly by their abstinence from wine, though it is not certain that other intoxicants were forbidden, or that such abstinence was prompted by motives of penance.

该rechabites ，其中，不过，约瑟夫并没有提及，似乎已经正常的部落，尊敬的，主要是由他们的禁欲葡萄酒，虽然这是不能肯定其他intoxicants被禁止，或这种禁欲是提示的动机

Do not think your handmaid a ne'er-do-well; my prayer has been prompted by my deep sorrow and misery.

望你不要以为你的婢女是个坏人，因为我由於极度的痛苦悲伤，一直倾诉到现在。

1B1 the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children 1b2 in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child 1b3 in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters 1b4 children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God 1b5 children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character 1c metaph.

1b1 这字被借来指人与人之间因爱，友谊，信任所结合成的亲蜜与互相的关系，如同父母与子女间的关系一般 1b2 一种慈爱的态度，如守护者，救助者，帮手，老师，和如同雇工般的自己的孩子 1b3 在新约时代，学生和门徒被称为他们老师的子女，因为老师的教导培育了学生的思想和塑造了他们的个性 1b4 神的子女：在旧约中的&以色列之民&，指其和神特别亲近；新约中保罗的书信中，用以指所有接受圣灵带领而和神有亲近的关系的人 1b5 恶魔之子：指在思想及行为受魔鬼影响，而反映出其邪恶特质的人 1c 隐喻。

The development of technology had prompted the fall of postmodern society. One of the causing effects of modern technology is the postmodernist thoughts.

技术的发展促成了后现代社会的来临，技术发展所造成的社会文化后果之一就是后现代主义思潮的兴起。

You will be prompted to unplug and replug your DeathAdder, followed by performing a restart to your PC.

你会收到提示重新插拔你的Razer DeathAdder，遵照指示重启电脑的驱动控制面板

If prompted us to part of the frontal lobe of the brain generated -wave, and has consciously used, it is possible to activate our right brain.

如果促使我们的右脑前头叶部分产生α波，并有意识地加以运用，就有可能激活我们的右脑。

These characteristics prompted her to sieze the opportunity to fulfill her dream of becoming a foreign correspondent and to learn about her father's homeland.

这些特点促使她抓住机会实现她的梦想成为外国记者，并了解她父亲的故乡。

Certainly, his fantastic imagination prompted the Surrealists to revive interest in his work in the 1920's.

当然，他梦幻般的想象力，促使Surrealists恢复关心他的工作在1920年的。

"Its oft-heralded renaissance is not just another false dawn prompted by the passing windfall of booming commodity prices, but the start of something solid and sustainable."

这句我翻的时候也是疑虑多多，楼上说得有理，不过这样一来，最开始的那句&maybe not so badly&就显得与下文矛盾啊

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。