查询词典 prisons

Black men filling our prisons, black children unable to read or caught in a gangland shooting, the black homeless sleeping on grates and in the parks of our nation's capital—we take these things for granted, as part of the natural order, a tragic situation, perhaps, but not one for which we are culpable, and certainly not something subject to change.

黑人装满了监狱，黑人孩子不识字或是参与黑社会枪战，无家可归的黑人睡在大街上或国家首都的公园里——我们已经习以为常了，认为这是自然规则的一部分，也许这种情况是悲惨的，但是没人认为需要对这事负责任，当然也没有东西需要改变。

This book explores the grisly reality of Russian prisons and the people who inhabit them.

本书探讨了俄罗斯监狱和谁住在其中的人可怕的现实。

This does not apply of course to the 40 million people living below the poverty line and the 2 million men and women imprisoned in the vast gulag of prisons, which extends across the US.

当然这字眼并不包括400万生活在贫困线下的人，200万困在散布在美国各地监狱里的人。

For if it beout of a principle of charity, as they pretend, and love to men's souls thatthey deprive them of their estates, maim them with corporal punishments, starveand torment them in noisome prisons, and in the end even take away their lives— I say, if all this be done merely to make men Christians and procure theirsalvation, why then do they suffer whoredom, fraud, malice, and such-likeenormities, which[4] manifestlyrelish of heathenish corruption, to predominate so much and abound amongsttheir flocks and people?

因为如果是出于他们伪称的仁慈的原则，他们剥夺别人的财产，施以肉体的惩罚使人伤残，在恶臭不堪的牢狱中饥饿和折磨人，直至最后夺去别人的生命来关爱人的灵魂——我要说，如果所有这一切仅仅是为了使他人成为基督徒并且拯救他们的话，那么，为什么要忍受卖淫，欺骗，仇恨，以及诸如此类的恶行在信徒中如此的流行呢？（据罗马人书第1章）这些恶行很明显的是受非基督徒堕落的引诱。

The downturn means that some $1 billion has gone from the state's budget of $7 billion since July, cutting deeply into funding for education, prisons, health programmes for the old, the disabled, and children, meal deliveries for the housebound, and everything in between.

衰退意味着大约10亿美元的资金从州政府七月的财政预算中被消减掉，这其中大幅削减教育、监狱的预算，老年人、残疾人、儿童的健康计划，减少给不能离家的人分发食物的经费，还有在预算中的每个项目。

This experience moved him further to the left: There, kindly professors pointed out to me the illogic of defending life by taking it, destroying the planet for a buck and shutting down schools to build more prisons.

这一经验提出他进一步向左边说：在那里，好心的教授向我指出不合逻辑的捍卫生命，采取它，摧毁这个星球上为推卸责任，并关停学校，以建造更多的监狱。

We must have prisons in the last resort to contain people who break the law frequently...

我们最终还是必须用监狱拘留经常违法的人。。。

"It is first and foremost intended to provide or to cater for detainees held in prisons or in other detention facilities that have also been hit by the Cyclone Nargis," said Marcel Izard.

他说：最重要的是向关押在监狱或其它拘留设施中的犯人提供救济，他们也受到纳尔吉斯强热带风暴的袭击。

A large cohort of former Guards sits in the majlis. The Guards maintain their own intelligence agency and secret prisons.

现在就有很大一群前护卫军长官伊朗议会中占有席位，而且革命护卫军保持着他们的情报机构与秘密监狱。

This meant that any pirates who were captured were sent back to London and locked up in the prisons of Newgate or the Marshalsea before being sent for trial at the Old Bailey.

这意味着，任何被抓获的海盗谁被送回伦敦和关在监狱里的新门或Marshalsea之前被审判在老贝勒。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切