查询词典 preserved

And, in the face of the Soviet blockade of Berlin, he preserved the American position in Germany with an airlift.

面对苏联对柏林的封锁，他通过向德国空运物资来维护美国在德国的地位。

The contents of this petition have been preserved, as well as a picture and description of his airship.

申请书的内容和飞艇示意图被保留了下来。

Ainu culture is also preserved at a village near Lake Akan.

阿依努的文化，也在阿寒湖附近的村庄被保留。

The main sources for our extremely limited knowledge about the language are proper names, not Akkadian in style, that are preserved in such texts.

我们对这种语言的主要来源的认识极度有限是这些固有的名称，而不是保存在这样的文献里的阿卡得语风格。

A well-preserved late 2nd century mithraeum, with its altar and built-in stone benches, originally built beneath a Roman house, survives in the crypt over which has been built the Basilica of San Clemente, Rome.

一个保存良好的二世纪后期的太阳式洞穴，连同着祭坛和固定的石造长椅子，最初是建造在一座罗马房子底下，幸存地在罗马圣克莱门长方形会堂的地下室内。

Dazzling gold plaque inscription; abundant charm every couplet; murals, antique altar; stone stele records the history of the temple, is a preserved old buildings.

牌匾题字金色耀眼；每到楹联意趣盎然；壁画、供桌古色古香；碑碣石刻记载了寺庙的历史沿革，是一座保存完整的古建筑。

Other cognitive functions are usually relatively well preserved and amnesic defects are out of proportion to other disturbances.

其他认知功能有时尚能保存的不错，惟记忆缺失的症状比其他障碍严重的多。

Objective To compare the therapeutic effects of biological amnion and preserved amnion transplantation on serious ocular surface alkali burn.

目的 比较生物羊膜及保存羊膜移植在眼表碱烧伤治疗中的效果。方法 48例(60眼)患者随机分为两组。术后随访4～13个月。观察其临床疗效、并发症。

So, also, does the older Enoch book, parts of which have been preserved in the geonic mystic literature (see Jellinek, lc, and "ZDMG" 1853, p. 249), by its angelology, demonology, and cosmology, give a fuller insight into the "Merkabah" and "Bereshit" lore of the ancients than the "Hekalot," which present but fragments, while the central figure of the Cabala, Mearon-Enoch, is seen in ch.

所以，也没有老年人伊诺克书，部分已被保存在geonic神秘的文献（见耐克，立法会，以及" ZDMG " 1853年，第249页），其天使，魔鬼，和宇宙学，给予充分的洞察" Merkabah "和" Bereshit "传说古人比" Hekalot ，"这本，但片段，而核心人物的Cabala ， Mearon -伊诺克，是在

The results showed that microcapsule technology had optical protective effects on Star Anise Oil Resin, and preserved long period without oxidation.

试验证明微胶囊技术对八角油树脂具有光的保护作用，使得油树脂得以保存比较久的时间而不易发生氧化变质。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。