查询词典 presenting

I am interested only in presenting a view of life and of things as the best and wisest Chinese minds have seen it and expressed it in their folk wisdom and their literature.

我只表现一种中国最优越最聪慧的哲人们所见到而在他们的文字中发挥过的人生观和事物观。

I am interested only in presenting a view of life and of things as the best and wisest Chinese minds have seen it and expressed it in their folk wisdom and their literature.

为中国最优越最睿智的哲人们所知道，并且在他们的民间智慧和文学里表现出来的人生观和

Presenting subjects manipulated mental workload with five tests, including Raven's Standard Progressive Matrices and four subtests of Wechsler Intelligence Scale for Chinese-Children revision in 60 to 70 minutes. Reading velocity, mistake rate, index of mental capacity in Number Cancellation Test and test time, the right number of tracking lines in Visual Tracking Test were calculated and compared between the two groups.

以瑞文标准推理测试、韦氏智力量表中部分项目测试60~70min作为脑力作业负荷，负荷前、后分别进行划消试验和视觉追踪测验，统计划消试验的阅读速度、错误率、脑力工作能力指数，统计视觉追踪试验的完成时间及正确数，分析脑力作业负荷对肥胖组和对照组各指标的影响及2组间的差异，分析肥胖青少年注意能力的特点。

Adolescents of the two groups were paired according to age groups, height, schooling level and parental educational level. Average scores of all indices were calculated and compared between the two groups. Mental workload was manipulated by presenting subjects with five tests, including Raven's Standard Progressive Matrices and four subtests of Wechsler Intelligence Scale for Children-Chinese revision in 60 to 70 minutes.

以瑞文标准推理测试、韦氏智力量表中部分项目测试60～70min作为脑力作业负荷，负荷前、后分别进行划消试验和视觉追踪测验，统计划消试验的阅读速度、错误率、脑力工作能力指数(index of mental capacity，IMC)，统计视觉追踪试验的完成时间及正确数，分析脑力作业负荷对肥胖青少年推理能力、智力及注意力等认知功能的影响及两组间的差异，并分析肥胖青少年注意力的特点。

While these concerns may seem overwhelming, presenting a well-prepared and well-rehearsed speech is the best antidote to jitters about delivery.

这些问题看起来是无穷无尽的，充分的准备和排练才是医治演讲紧张的特效药。

Presenting a well-rehearsed sign language song,"One Family", these little entertainers from the Tzu Chi Children's Achievement class also give massages.

表演事先练习好的一家人手语歌，慈济精进班的小朋友，除了表演还帮忙按摩，也难怪爷爷奶奶脸上的笑容停不下来。

Caution should be exercised to ensure that the fetal vertex is well-applied to the cervix and the umbilical cord or other fetal part is not presenting.

应当谨慎，确保胎头与宫颈相适应，并且没有脐带或胎儿其它部分先露。

Recommend setting up accounts, filling and presenting and verifying the accounting voucher, register the account book, accounting methods, such as cost calculation and working out the accounting statement, etc.

介绍了设置帐户、填制和审核会计凭证，登记帐簿，成本计算及编制会计报表等会计核算方法。

The greatness of the prize induced Oedipus, a man of wisdom and penetration, but lame from wounds in his feet, to accept the condition and make the trial: who presenting himself full of confidence and alacrity before the Sphinx, and being asked what kind of animal it was which was born four-footed, afterwards became two-footed, then three-footed, and at last four-footed again , answered readily that it was man; who at his birth and during his infancy sprawls on all fours, hardly attempting to creep; in a little while walks upright on two feet; in later years leans on a walking stick and so goes as it were on three; and at last in extreme age and decrepitude, his sinews all failing, sinks into a quadruped again, and keeps his bed.

这丰厚的彩头引得俄狄浦斯，这位富于智慧和洞察力，却因受伤而瘸腿的人，接受了条件，前去一试：他信心十足，心情放松的出现在斯芬克斯面前，被问到哪种动物生下来四条腿，后来只有两条腿，又后来变成三条腿，最后又回到四条腿。他马上就回答说这是人，人在刚刚出生和婴儿阶段时以四肢着地，艰难的试着爬行；不久之后就两脚直立行走；到了晚年要着拐棍走路所以是三条腿；最后风烛残年了，腿骨无力，又回到四足状态，呆在床上。

Recognition is the basis of judgment and the important part of the judicial activities.The action of proof in a trial means to make a judge or several judges to recognize the case by presenting evidences,debating and persuading.

认识活动是判决的基础，构成了诉讼活动的主要内容，其中在审判阶段进行的证明活动的就是通过举证、辩论达到说服裁判者使之形成特定认识的活动。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。